Salin — Tafsir
Mga Kahulugan ng mga Salita:
- مَاءٍ مَّسْكُوبٍ – Tubig na dumadaloy at patuloy na umaagos, hindi tumitigil at hindi nauubos.
Interpretasyon ng Talata:
Sa talatang ito, inilalarawan ng Allah ang mga biyayang naghihintay sa mga matutuwid na tao sa Paraiso. Ang "tubig na dumadaloy" ay tumutukoy sa mga ilog at bukal na patuloy na umaagos sa Paraiso, na hindi kailanman humihinto o nauubos. Ang tubig na ito ay malinaw, dalisay, at walang anumang dumi o kasiraan. Ito ay dumadaloy saanman naisin ng mga naninirahan sa Paraiso, nang walang anumang pagod o pagsisikap mula sa kanila. Ang pagbanggit sa tubig na ito ay nagpapakita ng kagandahan at kasaganahan ng Paraiso, kung saan ang lahat ng pangangailangan ng tao ay natutugunan nang lubos at walang katapusan.
Mga Aral at Benepisyo:
- Ang paglalarawan ng tubig na dumadaloy sa Paraiso ay nagpapaalala sa atin na ang gantimpala ng Allah sa Kanyang mga matuwid na lingkod ay higit pa sa anumang kayamanan o kasiyahan sa mundong ito.
- Ang talatang ito ay naghihikayat sa atin na magsikap sa mabubuting gawa at magtiis sa kabila ng mga pagsubok sa mundo, sapagkat ang tunay na tagumpay ay nasa kabilang buhay.
- Ipinapakita nito ang walang hanggang awa at kabutihan ng Allah, na naghanda ng mga biyayang hindi kayang ilarawan ng isipan ng tao para sa mga sumusunod sa Kanyang patnubay.
- Ang pag-asa sa mga biyayang ito ay nagbibigay sa mananampalataya ng lakas at kapanatagan ng loob sa pagharap sa mga hamon ng buhay, na nalalaman na ang kanilang pagsisikap ay hindi masasayang kailanman.
📜 Talata 29-33 — Surah Al-Waqi'ah
Salin — Al-Waqi'ah 31
Surah Al-Waqi'ah Talata 31 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Sa tabi ng tubig na patuloy na dumadaloySurah Talata 31/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah Al-Waqi'ah Pakinggan, Surah Al-Waqi'ah Salin, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Talata 29–33. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








