Sura El-Munafikun — Ajet 3

Značenje riječi:

• Tubi'a 'ala qulubihim – zapečaćena su njihova srca, odnosno stavljen je pečat na njih.
• La yafqahun – ne shvataju, ne razumiju suštinu vjerovanja i onoga što je njihov spas.

Tefsir:

Ovo što je spomenuto o licemjerima – njihovo skrivanje iza lažnih zakletvi, odvraćanje od Allahovog puta i ružna djela – posljedica je njihovog stanja: oni su jezikom izgovorili vjerovanje, a srca su im ostala u nevjerstvu. Nakon tog izgovorenog imana, oni su u srcu ostali pri nevjerstvu, pa je Allah, zbog njihovog upornog nevjerstva i licemjerstva, zapečatio njihova srca. Zbog tog pečata, oni ne razumiju istinu, ne shvataju ono što im donosi spas i ne primaju vjeru u svoja srca. Njihovo vjerovanje bilo je samo vanjština i obmana, a ne istinsko uvjerenje.

Pouke:

• Licemjerstvo je opasno stanje koje čovjeka udaljava od istine i dovodi do toga da mu srce postane zatvoreno za uputu.
• Vjerovanje mora biti iskreno u srcu, a ne samo na jeziku; Allah gleda u srca, a ne u vanjštinu.
• Grijeh i uporno nevjerstvo uzrok su da čovjek izgubi sposobnost razumijevanja istine, pa zato treba čuvati srce od svega što ga udaljava od Allaha.
• Iskrenost u vjeri donosi svjetlost u srce i razumijevanje, dok neiskrenost donosi tamu i sljepilo.