Sura At-Talaq — Aya 9

Maana ya maneno:

• "Wabala": Adhabu na matokeo mabaya ya jambo.
• "Khusr": Hasara, upotevu, na maangamizi.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kusimulia kisa cha majanga yaliyowapata wale waliokataa mwongozo wa Mwenyezi Mungu na kuwapinga Mitume wake. Inasema kwamba mataifa hayo yaliyoasi, yalionja matokeo mabaya ya matendo yao maovu, yaani adhabu kali na mateso makali yaliyowashukia duniani. Mwisho wa mambo yao ulikuwa ni hasara kubwa, maangamizi na upotevu usio na faida yoyote — hasara katika dunia kwa kupoteza nguvu, mali, na heshima, na hasara katika Akhera kwa kukabili adhabu ya moto wa milele. Hii ni onyo kwa wale wanaofuata nyayo zao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuonya kwamba kuasi amri za Mwenyezi Mungu na kukataa mwongozo wake kunaishia kwenye hasara kubwa, siyo tu duniani bali pia Akhera.
2. Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na uadilifu; hawaachi wale wanaofanya uovu bila ya kuwaadhibu, na hivyo kumfanya muumini ajiepushe na maasi.
3. Kuwapa faraja na matumaini wale wanaojitahidi kufuata amri za Mwenyezi Mungu, kwamba wao wako kwenye njia ya ushindi na faida, tofauti na wale wanaoasi.
4. Kukumbusha kwamba kila jambo lina mwisho; mwisho wa wema ni wema, na mwisho wa uovu ni hasara — hivyo ni vema mtu akafikiri kwa makini kabla ya kuchukua hatua yoyote.
5. Kuthibitisha ukweli wa sheria ya Mwenyezi Mungu ya kuwaadhibu waliokataa haki, na kwamba hakuna mtu anayeweza kuepuka adhabu yake pale inapokuja.