Sura Al-Kalam Werset 41 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Albo czy oni mają współtowarzyszy? Wtedy niech przyprowadzą swoich współtowarzyszy…

Al-Kalam · 41/52

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Kalam

أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ ۝٤١

🔤 Transliteration

Am lahum shurakaaa`u falyaatoo bishurakaaa `ihim in kaanoo saadiqeen

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Albo czy oni mają współtowarzyszy? Wtedy niech przyprowadzą swoich współtowarzyszy - jeśli są prawdomówni -

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 39-43 — Al-Kalam

39أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ

I czy nie macie Naszej przysięgi sięgającej aż do Dnia Zmartwychwstania? Zaprawdę, wasze będzie to, co wy sami osądzicie!

40سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ

Zapytaj ich, który z nich to zagwarantuje?!

41أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ

Albo czy oni mają współtowarzyszy? Wtedy niech przyprowadzą swoich współtowarzyszy - jeśli są prawdomówni -

42يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ

W Dniu, kiedy odsłonią się nogi i kiedy wezwani do oddania pokłonów nie będą mogli tego uczynić;

43خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ

Będą mieli opuszczone spojrzenia i okryje ich poniżenie, ponieważ byli wzywani do oddania pokłonów, kiedy jeszcze byli zdrowi i cali.

← Werset 40 📖 Al-Kalam Werset 42 →

Al-KalamSpis Koranu

52Werset

MekkańskaRevelation

41Werset

Tłumaczenie — Al-Kalam 41

Sura Al-Kalam Werset 41 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Albo czy oni mają współtowarzyszy? Wtedy niech przyprowadzą swoich współtowarzyszy…

Sura Werset 41/52 — Al-Kalam القلم (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Kalam Słuchaj, Al-Kalam Tłumaczenie, Al-Kalam mp3, Al-Kalam pdf. Werset 39–43. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3