சூரா அல்-கலம் — வசனம் 41

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• شُرَكَاءُ – இணைவைப்பவர்கள், கூட்டாளிகள் (இங்கு அவர்கள் வணங்கும் தெய்வங்கள்).
• فَلْيَأْتُوا – அவர்கள் கொண்டு வரட்டும்.
• صَادِقِينَ – உண்மையாளர்களாக இருந்தால்.

விளக்கம்:

இந்த இறைவசனத்தில், இணைவைப்பாளர்களின் வீண் கூற்றுக்கு சவால் விடப்படுகிறது. அவர்கள், "மறுமை நாளில் நாங்கள் முஸ்லிம்களைப் போலவே நல்ல நிலையில் இருப்போம்" என்று கூறினர். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக இறைவன் கேட்கிறான்: "அவர்களுக்கு இணைவைப்பாளர்கள் (தெய்வங்கள்) இருக்கிறார்களா? அவர்கள் இவர்களுக்காக பரிந்து பேசி, இவர்களின் கூற்றை நிறைவேற்றக் கூடியவர்களாக இருக்கிறார்களா? அவ்வாறு இருந்தால், அவர்கள் தங்கள் கூற்றில் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், தங்கள் இணைவைப்பாளர்களை அழைத்து வந்து காட்டட்டும்!"

அதாவது, அவர்கள் வணங்கும் சிலைகளும் தெய்வங்களும் அவர்களுக்கு எந்த உதவியும் செய்ய முடியாது என்பதை நிரூபிக்கும் வகையில், அவர்களை அழைத்து வருமாறு சவால் விடப்படுகிறது. இது ஒரு வகையான அறிவுப்பூர்வமான சவால் – அவர்களின் கூற்று பொய்யானது என்பதை அவர்களே உணர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்பதற்காக.

பயன்கள்:

1. இணைவைப்பின் அபத்தத்தை இந்த வசனம் தெளிவாக வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது. மனிதர்கள் படைத்தவர்களாகவும், பலவீனமானவர்களாகவும் இருக்கும் போது, அவர்களை இறைவனுக்கு இணையாக வைப்பது அறிவீனம் என்பதை உணர்த்துகிறது.
2. உண்மையான வழியில் நடப்பவர்களுக்கு இறைவன் எப்போதும் உதவி செய்வான்; பொய்யான கூற்றுக்களை நிலைநாட்ட யாராலும் முடியாது என்பதை இது காட்டுகிறது.
3. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு ஒரு பாடமாக உள்ளது – அவர்கள் எந்த சூழ்நிலையிலும் உண்மையைப் பிடித்துக் கொள்ள வேண்டும், ஏனெனில் உண்மை மட்டுமே இறுதியில் வெற்றி பெறும்.
4. இறைவனின் சக்தியையும், அவனைத் தவிர வேறு எந்த சக்தியும் இல்லை என்பதையும் இது நினைவூட்டுகிறது. இது மனிதனை இறைவனிடம் மட்டுமே சார்ந்திருக்கச் செய்கிறது.