Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- Aṣḥāb al-Yamīn: Los compañeros de la derecha, es decir, los creyentes sinceros y virtuosos que recibirán su libro de obras con la mano derecha.
Interpretación de la aleya:
Esta aleya constituye una excepción dentro del contexto anterior, donde se establece que cada alma será retenida y responsable por sus obras. La excepción son los creyentes sinceros, aquellos que obraron con rectitud y fe. Ellos no serán retenidos por sus faltas, sino que Dios, en Su misericordia, les perdonará sus errores y los librará del castigo. Son quienes cumplieron con las obligaciones religiosas, se apartaron de lo prohibido y vivieron conforme a la guía divina. Estos creyentes, por su fe y buenas acciones, serán liberados de la prisión de sus pecados y obtendrán la salvación, entrando al Paraíso sin sufrir el castigo del Infierno.
Beneficios y enseñanzas:
- La misericordia de Dios es inmensa: aunque todos somos responsables de nuestras obras, la fe sincera y las buenas acciones son la llave para obtener el perdón divino.
- La salvación no se alcanza solo con deseos, sino con hechos concretos: cumplir lo que Dios ordena y evitar lo que prohíbe.
- Esta aleya infunde esperanza en el corazón del creyente, pues le asegura que sus esfuerzos por obedecer a Dios no serán en vano.
- Nos enseña que el camino hacia la felicidad eterna está al alcance de quien se esfuerza por ser recto, y que la puerta del perdón permanece abierta para los que se arrepienten y corrigen su camino.
📜 Versículo 37-41 — Al-Muddaththir
Traducción — Al-Muddaththir 39
Sura Al-Muddaththir Versículo 39 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Pero no así los compañeros de la derecha,Sura Versículo 39/56 — Al-Muddaththir المدثر (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Al-Muddaththir Escuchar, Al-Muddaththir Traducción, Al-Muddaththir mp3, Al-Muddaththir pdf. Versículo 37–41. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








