ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- أَصْحَابَ الْيَمِينِ: دائیں جانب والے، نیک بخت اور سعادت مند لوگ، جنہوں نے نیکی اور طاعت کا راستہ اختیار کیا۔
تفسیر:
اس سے پہلی آیت میں بیان کیا گیا تھا کہ ہر نفس اپنے اعمال کے بدلے گروی اور قید ہے، یعنی ہر شخص اپنے کیے ہوئے اعمال کا ذمہ دار ہے اور اسے ان کا حساب دینا ہوگا۔ مگر اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اس عمومی حکم سے ایک استثناء بیان فرمایا: "مگر دائیں جانب والے"۔
یہ وہ مخلص مومنین ہیں جنہوں نے اپنے ایمان اور عمل صالح کی بدولت اپنے آپ کو اس گروی اور قید سے آزاد کر لیا۔ یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے فرائض ادا کیے، محرمات سے اجتناب کیا، اور اپنے رب کی عبادت اور بندوں کے ساتھ حسن سلوک میں اپنی زندگی گزاری۔ ان کے گناہوں کو اللہ تعالیٰ اپنے فضل و رحمت سے معاف فرما دے گا، اور انہیں جنت کی نعمتوں سے نوازے گا۔
یہ وہ سعادت مند لوگ ہیں جن کے بارے میں اللہ تعالیٰ نے فرمایا کہ وہ جنتوں میں ہوں گے، جہاں وہ ایک دوسرے سے سوال کریں گے کہ مجرموں کو کس چیز نے جہنم میں داخل کیا؟ تو وہ مجرم جواب دیں گے کہ ہم نماز نہیں پڑھتے تھے، ہم مسکینوں کو کھانا نہیں کھلاتے تھے، ہم باطل میں مشغول رہتے تھے، اور ہم روزِ جزا کو جھٹلاتے تھے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں بہت بڑی خوشخبری ملتی ہے کہ اگر ہم ایمان لائیں اور عمل صالح کریں تو ہم بھی ان "اصحاب الیمین" میں شامل ہو سکتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے فضل سے ہمارے لیے نجات کا راستہ کھلا رکھا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگیوں کو اللہ کی اطاعت اور رسول اللہ ﷺ کی سنت کے مطابق ڈھالیں، نماز قائم کریں، زکوٰۃ اور صدقات دیں، اور برے کاموں سے بچیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں اس دنیا کی آزمائشوں سے نجات دلا کر آخرت کی کامیابی تک پہنچائے گا۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے فضل سے ان نیک بختوں میں شامل فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 37-41 — مدثر
ترجمہ — مدثر 39
سورہ مدثر آیت 39 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : مگر داہنی طرف والے (نیک لوگ)سورہ آیت 39/56 — مدثر المدثر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مدثر سنیں, مدثر ترجمہ, مدثر mp3, مدثر pdf. آیت 37–41. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








