Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләр аңлатмасы:
- الْمُجْرِمِينَ — гөнаһ кылучылар, үзләренә золым итүче кәферләр.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә җәннәт әһелләренең бер-берсеннән кәферләр хакында сорашуларын сөйли. Алар: "Сезне ни өчен Җәһәннәмгә керттеләр?" — дип, гөнаһ кылучы кешеләр турында бер-берсеннән хәбәр алалар. Ягъни мөэминнәр, Җәннәттә булган хәлләрендә, үзләренә Җәһәннәм газабын казандырган кәферләрнең хәлен белергә теләп, алар хакында сорашачаклар. Бу сорау аларның газапланган кешеләргә карата шәфкатьлелекләреннән түгел, ә Аллаһының Җәһәннәм әһелләренә булган хөкеменең гаделлеген танып, аларның хәленә гаҗәпләнүдән булачак. Җәһәннәм әһелләре исә үзләренең ни өчен газапка дучар ителүләрен аңлатырлар: алар намаз укымаганнар, фәкыйрьләргә аш бирмәгәннәр, буш сүзләргә чумганнар һәм Кыямәт көнен ялганга санаганнар.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Җәннәт әһелләренең бер-берсе белән аралашуы һәм хәл белешүе — Аллаһының аларга биргән нигъмәтләренең берсе.
- Кәферләрнең Җәһәннәмгә керү сәбәпләре — аларның гөнаһлары, тәүбә итмичә үлемнәре.
- Бу аять мөэминнәрне намазга, садакага һәм яхшы гамәлләргә дәртләндерә, чөнки бу гамәлләр кешене Җәһәннәм газабыннан коткара.
📜 Аять 39-43 — Аль-Муддассир сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Муддассир 41
Аль-Муддассир сүрәсе Аять 41 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Аллаһуга итагать итмәгән күп гөнаһлы кешеләрдән:Сүрәсе Аять 41/56 — Аль-Муддассир сүрәсе المدثر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Муддассир сүрәсе Тыңла, Аль-Муддассир сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Муддассир сүрәсе mp3, Аль-Муддассир сүрәсе pdf. Аять 39–43. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








