Al-Muddaththir · 7/56
Översättning Translitteration — Sura Al-Muddaththir
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ ۝٧
Wa li Rabbika fasbir
📖 På Svenska
Och ha tålamod och fördrag [med allt] för din Herres skull!

🎧 Lyssna
📜

Översättning — Tafsir

Ordens betydelser:

  • وَلِرَبِّكَ (wa-li-rabbika): för din Herres skull, för Hans befalls skull.
  • فَاصْبِرْ (fa-sbir): så var tålmodig och uthållig.

Tolkning av versen:

Denna vers är en direkt uppmaning till Profeten Muhammed (frid vare med honom) att vara tålmodig och uthållig för sin Herres skull. Tålmodigheten här omfattar flera aspekter: att stå ut med den smärta och det motstånd han mötte från dem som förnekade budskapet, att vara fast i lydnad och lyda Allahs befallningar, samt att avhålla sig från det som Allah har förbjudit. Tålmodigheten ska inte vara för människors skull eller för att uppnå världsliga mål, utan enbart för Allahs skull – för att vinna Hans välbehag och belöning. Versen kommer i ett sammanhang där Profeten uppmanas att varna sitt folk, rena sin klädnad, undvika allt ont och inte ge gåvor för att få mer tillbaka – och i slutet av dessa uppmaningar kommer detta: var tålmodig i allt detta, för din Herres skull. Tålmodigheten är nyckeln till att bära budskapets börda och att stå fast inför svårigheterna.

Lärdomar och budskap:

  • Tålmodighet är en av de viktigaste egenskaperna för den som bär på sanningen och kallar till Allah – utan den kan man inte stå emot prövningar.
  • Alla handlingar, inklusive tålmodighet, bör vara uppriktiga och enbart för Allahs skull, inte för människors beröm eller för världsliga vinster.
  • Tålmodighet omfattar både att göra det som är befallt och att avstå från det som är förbjudet, samt att uthärda svårigheter med gott mod.
  • Denna vers ger tröst och styrka åt varje troende som möter motstånd – påminnelsen om att tålmodigheten är för Allahs skull gör bördan lättare och belöningen större.
  • Islam uppmuntrar till uthållighet och fasthet i svåra tider, vilket ger människan inre frid och trygghet i vetskapen om att Allah ser allt och belönar de tålmodiga.


📜 Vers 5-9 — Sura Al-Muddaththir

5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
Och fly från all hednisk smitta!
6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
[När du ger] ge inte för att få något tillbaka!
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Och ha tålamod och fördrag [med allt] för din Herres skull!
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
När det blåses i basunen
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
har en svår Dag randats
Al-MuddaththirKoranregister
56Vers
MekkanskRevelation
7Vers

Översättning — Al-Muddaththir 7

Sura Al-Muddaththir Vers 7 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Och ha tålamod och fördrag [med allt] för din Herres…

Sura Vers 7/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Muddaththir Lyssna, Sura Al-Muddaththir Översättning, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Vers 5–9. På Svenska: Dansk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers