Al-Muddaththir · 7/56
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Muddaththir
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ ۝٧
Wa li Rabbika fasbir
📖 Kwa Kiswahili
Na kwa ajili ya Mola wako Mlezi, subiri!

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za Maneno:

  • فَاصْبِرْ: Vumilia, subiri, na thibiti kwenye utii wa Mwenyezi Mungu.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inamwambia Mtume Muhammad (SAW) kwamba subira yake isiwe kwa ajili ya vitu vya duniani wala kwa ajili ya watu, bali subira yake yote iwe kwa ajili ya Mola wake Mlezi tu. Maana yake ni: Vumilia kwa ajili ya Mola wako, kwa kufuata amri Zake na kujiepusha na makatazo Yake, na uvumilie taabu na maudhi utakayokutana nayo katika kuitangaza dini ya Mwenyezi Mungu. Subira hii inapaswa kuwa kwa ajili ya radhi ya Mwenyezi Mungu tu, si kwa ajili ya sifa ya watu wala kwa manufaa ya duniani. Aya hii inamwagiza Mtume (SAW) kuvumilia katika kufanya ibada, katika kuwaamrisha watu wema, na katika kuwakataza watu maovu, na pia kuvumilia maudhi ya makafiri wa Kiquraishi. Subira hii ni kwa ajili ya Mola wake pekee, kwa kuwa Yeye ndiye anayestahiki kuabudiwa na kutiiwa.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Subira ni ibada kubwa inayomkaribisha mja kwa Mola wake Mlezi, na kila subira inayofanywa kwa ajili ya Mwenyezi Mungu itapewa thawabu kubwa.
  2. Muislamu anapaswa kuvumilia katika njia ya haki na wema, hata kama anakutana na maudhi na taabu, kwa kuwa mwisho wake ni ushindi na furaha.
  3. Aya inatufundisha kuwa subira yetu isiwe kwa ajili ya watu au kwa ajili ya manufaa ya duniani, bali iwe kwa ajili ya Mwenyezi Mungu pekee, ili ikubaliwe na kupewa thawabu.
  4. Kuvumilia katika utii wa Mwenyezi Mungu ni dalili ya ukweli wa imani, na ni njia ya kufikia radhi ya Mwenyezi Mungu na kuingia Peponi.
  5. Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye anayestahiki kusubiriwa kwa ajili Yake, kwa kuwa Yeye ndiye Mola wa viumbe wote, na subira kwa ajili Yake ni njia ya kufikia utukufu wa duniani na akhera.


📜 Aya 5-9 — Sura Al-Muddaththir

5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
Na yaliyo machafu yahame!
6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
Wala usitoe kwa kutaraji kuzidishiwa.
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Na kwa ajili ya Mola wako Mlezi, subiri!
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
Basi litapo pulizwa barugumu,
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
Siku hiyo, basi, itakuwa siku ngumu.
Al-MuddaththirFaharasa ya Qurani
56Aya
MakkaRevelation
7Aya

Tafsiri — Al-Muddaththir 7

Sura Al-Muddaththir Aya 7 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na kwa ajili ya Mola wako Mlezi, subiri!

Sura Aya 7/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Muddaththir Sikiliza, Sura Al-Muddaththir Tafsiri, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Aya 5–9. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema