Al-Muddaththir · 7/56
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Muddaththir
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ ۝٧
Wa li Rabbika fasbir
📖 Da Hausa
Kuma sabõda Ubangijinka? Sai ka yi haƙure

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Wa li Rabbika": domin Ubangijinka, kuma domin yardarSa.
  • "Fasbir": sai ka yi haƙuri da juriya.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana cikin jerin umarnin da Allah Ya yi wa Annabi Muhammad (SAW) a farkon saukar wahayi, inda Ya ce masa: "Kuma domin Ubangijinka, sai ka yi haƙuri." Ma'ana: Ka yi haƙuri da juriya a kan dukan abin da Allah Ya umarce ka da shi, kuma ka jimre wa dukan wahalhalu da cutarwa da za ka gamu da su a cikin wa'azin addinin Musulunci da kiran mutane zuwa ga Tauhidi. Ka yi haƙuri a kan aikata ibadodi da nisantar abubuwan da Allah Ya haramta, kuma kada ka bar wani abu ya kau da kai daga bin umurnin Ubangijinka. Wannan haƙurin ba don wani ra'ayi ko son zuciya ba ne, amma don Allah kaɗai, domin neman yardarSa da ladanSa. Wannan umurni yana nuna cewa haƙuri a kan addini yana daga cikin manyan halaye waɗanda suke buƙatar ƙarfin zuciya da tsayin daka, musamman a lokacin da ake fuskantar adawa da cikas.

Fa'idodin Darasin:

  1. Haƙuri da juriya a kan addini da wa'azi hanya ce ta samun yardar Allah da taimakonSa, kuma shi ne tushen nasara a duk wani aiki na alheri.
  2. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi haƙuri a kan dukan wahalhalu da suke fuskanta a rayuwarsu, domin Allah yana tare da masu haƙuri.
  3. Nuna cewa duk wani aiki na ibada ko wa'azi, dole ne ya kasance don Allah kaɗai, ba don wani ra'ayi ko son zuciya ba.
  4. Haƙuri a kan cutarwa da ake samu daga mutane yana daga cikin manyan darajoji waɗanda suke ɗaukaka mutum a gaban Allah, kuma yana nuna ƙarfin imani da aminci ga addini.


📜 Aya 5-9 — Surah Al-Muddaththir

5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
Kuma gumãka, sai ka ƙaurace musu.
6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
Kada ka yi kyauta kana nẽman ƙãri
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Kuma sabõda Ubangijinka? Sai ka yi haƙure
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
To, idan aka yi bũsa a cikin ƙaho.
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
To, wannan, a rãnar nan, yini ne mai wuya
Al-MuddaththirJerin Alqur'ani
56Aya
MeccanRevelation
7Aya

Fassara — Al-Muddaththir 7

Surah Al-Muddaththir Aya 7 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma sabõda Ubangijinka? Sai ka yi haƙure

Surah Aya 7/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muddaththir Saurara, Surah Al-Muddaththir Fassara, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Aya 5–9. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers