সূরা আল-মুদ্দাসসির — আয়াত 7

শব্দার্থ:

• لِرَبِّكَ – আপনার রবের জন্য / তাঁর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে।
• فَاصْبِرْ – অতএব ধৈর্য ধারণ করুন।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা তাঁর নবী (সা.)-কে সম্বোধন করে বলেছেন, “আপনার রবের সন্তুষ্টির জন্য এবং তাঁর আদেশ পালনের উদ্দেশ্যে ধৈর্য ধারণ করুন।” অর্থাৎ, যে সকল কষ্ট, নির্যাতন, মিথ্যা অপবাদ এবং শত্রুদের উৎপীড়ন আপনি পাচ্ছেন—তা সহ্য করুন এবং দ্বীনের কাজে অবিচল থাকুন। ধৈর্য কেবল বিপদ-আপদে নয়, বরং আল্লাহর আদেশ পালনে, তাঁর নিষেধ থেকে বিরত থাকতে এবং তাঁর পথে আসা সকল বাধা-বিপত্তি মোকাবিলায় ধৈর্যের প্রয়োজন। এই ধৈর্য হতে হবে সম্পূর্ণরূপে আল্লাহর জন্যই—লোক দেখানো বা কোনো পার্থিব স্বার্থের জন্য নয়। নবী (সা.)-কে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যে, তাবলীগের কাজ, নামায, কুরবানী এবং সকল ইবাদতের মতো ধৈর্যও যেন শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্যই হয়। এই আয়াতটি মক্কার কঠিন সময়ে অবতীর্ণ হয়েছিল, যখন মুশরিকদের অত্যাচার চরমে পৌঁছেছিল, তখন আল্লাহ তাঁর নবীকে ধৈর্যের মাধ্যমে সেই পরিস্থিতি মোকাবিলার নির্দেশ দেন।

ফায়েদা (শিক্ষা):

1. ধৈর্য ইসলামের একটি মৌলিক গুণ। আল্লাহর পথে চলতে গেলে নানা রকম বাধা-বিপত্তি আসবেই, আর সেগুলো মোকাবিলার একমাত্র অস্ত্র হলো ধৈর্য।
2. সকল কাজ—ইবাদত, সংগ্রাম, এমনকি ধৈর্যও—শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য হতে হবে। কোনো পার্থিব স্বার্থ বা লোক দেখানোর জন্য নয়।
3. ধৈর্যের মাধ্যমে আল্লাহর নৈকট্য অর্জিত হয় এবং তিনি ধৈর্যশীলদের সাথে থাকেন। কুরআনে আল্লাহ বলেছেন, “নিশ্চয়ই আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সাথে আছেন।” (সূরা বাকারা: ১৫৩)
4. এই আয়াত মুমিনদের জন্য একটি সান্ত্বনা যে, দুনিয়ার কষ্ট ক্ষণস্থায়ী, আর ধৈর্যের প্রতিদান আল্লাহর কাছে অফুরন্ত। তাই কষ্টের সময় হতাশ না হয়ে ধৈর্য ধারণ করাই মুমিনের কর্তব্য।