Surah Al-Muddaththir — Ayat 7

Makna Perkataan:

• فَاصْبِرْ - Bersabarlah dengan penuh ketabahan dan ketenangan.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, dan kepada setiap mukmin yang menyeru kepada kebaikan, bersabarlah kerana Allah semata-mata, bukan kerana mengharapkan pujian atau ganjaran daripada manusia. Bersabarlah dalam melaksanakan segala perintah-Nya, bersabarlah dalam menjauhi segala larangan-Nya, dan bersabarlah menghadapi segala gangguan, celaan, dan tentangan daripada kaum yang menolak kebenaran.

Ayat ini datang sebagai penguat semangat dan penghibur hati kepada Rasulullah ﷺ yang ketika itu menghadapi pelbagai bentuk tentangan daripada kaum Quraisy. Mereka mengejek, mempersenda, dan menyakiti baginda dengan pelbagai cara. Namun Allah memerintahkan baginda agar tetap bersabar dan tidak berganjak daripada perjuangan menegakkan kalimah tauhid.

Kesabaran yang dituntut di sini bukanlah sekadar sabar yang pasif, tetapi sabar yang aktif — iaitu terus istiqamah dalam ketaatan, terus teguh dalam dakwah, dan terus tabah menghadapi ujian. Sesungguhnya kesabaran itu adalah kunci kepada kemenangan, dan pertolongan Allah itu datang bersama kesabaran.

Renungkanlah wahai saudara seislam! Jika Rasulullah yang maksum pun diperintahkan untuk bersabar, maka kita yang penuh dengan kelemahan ini lebih-lebih lagi perlu bersabar dalam menghadapi ujian kehidupan. Setiap kesulitan yang kita lalui dengan sabar akan menjadi saksi kebaikan di sisi Allah, dan setiap air mata kesabaran akan bertukar menjadi senyuman kemenangan di akhirat kelak. Maka, jadikanlah kesabaran sebagai perisai dan senjata kita dalam menempuh perjalanan hidup ini, kerana sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar.