مدثر · 7/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ ۝٧
Wa li Rabbika fasbir
📖 پښتو
او خاص د خپل رب لپاره، پس صبر كوه

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنیٰ پیژندنه:

  • فَاصْبِرْ: صبر وکړه، زغم وکړه.

د آیت تفسیر:

او د خپل رب د رضایت لپاره صبر وکړه. دا صبر په ټولو هغه تکلیفونو او مشقتونو باندې دی چې د الله د دین د تبلیغ په لاره کې درته رسیږي. لکه څنګه چې پورته په آیتونو کې د الله تعالی له خوا رسول الله ﷺ ته امر شوی و چې د خلکو د الله له عذابه وېرولو ته راپاڅي، د خپل رب د عبادت او توحید لپاره کار وکړي، خپل کالي پاک کړي او له شرک او بت پرستۍ څخه ځان لرې وساتي، نو د دې ټولو کارونو په ترسره کولو کې به یقیناً د کفارو له خوا اذیتونه او تکلیفونه ورته رسیږي. نو الله تعالی ورته وایي چې د دې ټولو تکلیفونو په وړاندې د خپل رب د رضایت لپاره صبر وکړه، نه د خلکو د ستاینې لپاره او نه د دنیوي ګټو لپاره. دا صبر د الله په امر باندې د عمل کولو په وخت کې، د هغه له نافرمانۍ څخه د ځان ساتلو په وخت کې او د هغه په قضا او قدر باندې د راضي کیدو په وخت کې وي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

  • د دین د تبلیغ په لاره کې د تکلیفونو او اذیتونو زغمل د پیغمبرانو سنت دی، نو موږ باید په دې لاره کې صبر وکړو.
  • صبر باید یوازې د الله تعالی د رضایت لپاره وي، نه د خلکو د خوښولو یا دنیوي مقصدونو لپاره.
  • د الله تعالی امرونو ته په عمل کولو سره د دنیا په ستونزو او مصیبتونو باندې صبر کول اسان کیږي.
  • دا آیت مومنانو ته تسلیت ورکوي چې کله دوی د دین په لاره کې له ستونزو سره مخ کیږي، نو دوی باید پوه شي چې دا د ایمان د ازموینې برخه ده او د دوی صبر به د الله په نزد ضایع نه شي.
  • صبر د بریالیتوب او کاميابۍ کنجی دی، ځکه چې الله تعالی له صبر کوونکو سره دی.


📜 آیت 5-9 — سورت مدثر

5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
او ګناه (او بتان) نو ترك كړه
6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
او (داسې) احسان مه كوه چې بدل (او ډېرول) يې غواړې
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
او خاص د خپل رب لپاره، پس صبر كوه
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
نو كله چې په شپېلۍ كې پوكى وكړى شي
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
نو په دغه وخت كې دغه ډېره سخته ورځ ده
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
7آیت

ژباړه — مدثر 7

سورت مدثر آیت 7 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او خاص د خپل رب لپاره، پس صبر كوه

سورت آیت 7/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 5–9. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers