Surja El-Murselat — Ajet 49

Kuptimi i fjalëve:

• Vejlun (وَيْلٌ): shkatërrim, dënim i ashpër dhe vuajtje e madhe.
• Jewme-idhin (يَوْمَئِذٍ): atë ditë, d.m.th. Ditën e Kiametit.
• Lil-mukedhdhibin (لِلْمُكَذِّبِينَ): për ata që mohojnë dhe përgënjeshtrojnë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar thotë: "Mjerë dhe shkatërrim atë ditë për përgënjeshtruesit!" Kjo është një kërcënim i rëndë dhe një paralajmërim i frikshëm për ata që mohojnë të vërtetën dhe i përgënjeshtrojnë shenjat e Allahut. Ata nuk e pranuan Kuranin, i cili është libri që shpjegon çdo gjë, që është i qartë në urdhrat, ndalesat dhe lajmet e tij, dhe që është i mrekullueshëm në fjalët dhe kuptimet e tij. Nëse ata nuk besojnë në këtë Kuran, atëherë në cilin libër dhe fjalë tjetër do të besojnë? Ata përgënjeshtruan atë që u sollën të dërguarit nga Zoti i tyre, prandaj për ta është shkatërrim, humbje dhe dënim i padurueshëm në Ditën e Kiametit.

Përfitimet e nxjerra nga Ajeti:

1. Ky ajet na tregon se përgënjeshtrimi i të vërtetës është shkaku i shkatërrimit dhe dënimit, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm që të mos i kundërshtojmë urdhrat e Allahut.
2. Ajeti na nxit të reflektojmë mbi Kuranin dhe ta pranojmë atë me zemër të hapur, sepse ai është udhërrëfyesi i vetëm që na shpton nga dënimi.
3. Na mëson se çdo njeri që mohon të vërtetën pasi i është bërë e qartë, do të përballet me pasojat e veprave të tij në Ditën e Kiametit, prandaj duhet të nxitojmë drejt pendimit dhe besimit të sinqertë.
4. Ajeti na kujton se mëshira e Allahut është e madhe, sepse Ai na paralajmëron përpara se të vijë dënimi, në mënyrë që të kthehemi tek Ai dhe të shpëtojmë.