Аль-Анфаль сүрөсү — Аят 6

1. Сөздөрдүн мааниси:

• يُجَادِلُونَكَ — сага талашып-тартышышат, каршы сүйлөшөт.
• الْحَقِّ — акыйкат, чындык; бул жерде согушка чыгуу буйругу.
• بَعْدَمَا تَبَيَّنَ — ага анык болгондон кийин, такталгандан кийин.
• يُسَاقُونَ — айдалып бара жатышат, зордуктап жеткирилип жатышат.
• الْمَوْتِ — өлүм.
• يَنظُرُونَ — өз көздөрү менен көрүп турушат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, ыймандуулардын бир тобу согушка чыгуу жөнүндөгү буйрукту укканда сага талашып-тартыша башташты. Ал эми аларга бул иштин чындык экени, Аллахтын жардамы менен жеңишке жетери анык болуп калган эле. Бирок алар согушка чыгууну ушунчалык оор көрүштү, ошондуктан алар өлүмгө айдалып бара жаткандай болушту. Алар өлүмдү өз көздөрү менен көрүп турган сыяктуу элестетишти. Мунун себеби — алар согушка даярдык көрбөгөн, ага тийиштүү курал-жарак жана камдык жасоого мүмкүнчүлүк болбогондуктан, бул иш аларга абдан оор көрүнгөн. Айрымдары: «Биз соода кербени үчүн гана чыкканбыз, эмнеге бизге согушка даярдануубузду алдын ала айтпадың?» — деп да айтышкан.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пайгамбарга да, ыймандууларга да болгон окуяларды ачык-айкын баяндап, ыймандуулардын алсыздыгын да жашырбай көрсөткөн. Бул Курандын чындык китеп экенин дагы бир жолу далилдейт.
• Адам баласынын жүрөгүндө коркуу, оордук сезими болушу мүмкүн, бирок Аллахтын буйругуна моюн сунуу — ыймандын чыныгы сынагы.
• Аллах пенделеринин алсыздыгын билип, аларга жеңилдик берет жана кечиримдүү. Аллахтын буйруктарында ар дайым жакшылык бар.
• Куран окуяларды реалдуу сүрөттөйт, адамдардын сезимдерин, коркуусун, күмөндөрүн да ачык айтат. Бул анын адамзатка болгон мээримин жана акыйкаттыгын көрсөтөт.
• Ыймандуу адам Аллахтын жардамына ишенип, кыйынчылыктарга сабыр кылышы керек. Анткени Аллах пенделерине күчү жетпеген нерсени жүктөбөйт.