تکویر · 26/29
ژباړه لیکلاسته — سورت تکویر
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ۝٢٦
Fa ayna tazhaboon
📖 پښتو
نو تاسو (اى كافرانو!) چېرته ځئ؟

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • فَأَيْنَ: نو چېرته، کوم لوري ته.
  • تَذْهَبُونَ: ځئ، تګ کوئ، مخ واړوئ.

د آیت تفسیر:

کله چې الله تعالی په دې سورت کې د قرآن د فضیلت او د هغه د حقانیت په اړه روښانه دلایل او قوي حجتونه وړاندې کړل، نو په دې آیت کې یې د استفهام (پوښتنې) په انداز سره د ملامت او حیرانتیا په لحن وفرمایل: نو تاسو چېرته ځئ؟! یعنې له دې ټولو روښانه دلیلونو او قاطعو حجتونو وروسته، تاسو د قرآن د ردولو او د هغه د انکار لپاره کومه لار لرئ؟ تاسو له حق څخه مخ اړولی او کوم بل لوري ته ځئ؟ دا پوښتنه د دې لپاره ده چې دوی ته وښیي چې د قرآن د حقانیت په اړه هېڅ شک او شبهاي نشته، او د هغه د انکار لپاره هېڅ منطقي لار نه شته. که دوی له دې لارې (چې د قرآن د تصدیق او اطاعت لار ده) نه ځي، نو بل چېرته ځي؟ د حق پرته بل څه نشته چې ور مخ شي.

فايدې:

  • دا آیت مومنانو ته دا درس راکوي چې د حق له روښانه کېدو وروسته، له هغه څخه تېښته او مخ اړول هېڅ معنا نه لري؛ ځکه چې حق ته له تسلیمېدو پرته بل چاره نشته.
  • دا آیت د قرآن د عظمت او د هغه د حقانیت په اړه د مسلمان باور پیاوړی کوي، او هغه ته دا یقین ورکوي چې قرآن د الله له لوري راغلی کتاب دی او په هغه کې هېڅ شک نشته.
  • دا آیت انسان ته دا پوښتنه کوي چې که له قرآن او د هغه د لارښوونو څخه مخ وګرځوو، نو بیا به د ژوند د لارښوونې لپاره کوم بل معتبر سرچینه پیدا کړو؟ دا پوښتنه انسان دې ته هڅوي چې د قرآن په لار سم پاتې شي او له هغه څخه د ګټې اخیستنې هڅه وکړي.


📜 آیت 24-28 — سورت تکویر

24وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ
او دى د وحي په بیانولو كې له سره بخل كوونكى نه دى
25وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
او بېخي نه دى دا (قرآن) خبره د شیطان رټل شوي
26فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
نو تاسو (اى كافرانو!) چېرته ځئ؟
27إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
نه دى دا (قرآن) مګر د عالمونو لپاره نصیحت (او پند)
28لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
د هغه چا لپاره چې په تاسو كې غواړې چې دى نېغ برابر شي
تکویرقرآن فهرست
29آیت
MeccanRevelation
26آیت

ژباړه — تکویر 26

سورت تکویر آیت 26 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو تاسو (اى كافرانو!) چېرته ځئ؟

سورت آیت 26/29 — سورت تکویر التكوير (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت تکویر واورئ, سورت تکویر ژباړه, سورت تکویر mp3, سورت تکویر pdf. آیت 24–28. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers