Surah At-Takwir — Ẹsẹ 26

Ìtumọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé:

• فَأَيْنَ (fa-ayna): Nítorí náà, níbo?
• تَذْهَبُونَ (tadh-habūn): Ẹ̀yin ń lọ? Ẹ̀yin ń gbà? Ẹ̀yin ń yà kúrò?

Ìtumọ̀ ìpín náà:

Nígbà tí àwọn ẹ̀rí tí ó ṣe kedere ti wá, tí ó fi hàn pé Al-Qur’ān jẹ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, tí àwọn àmì rẹ̀ ti yanjú, tí ẹ̀rí rẹ̀ ti di gbangba, kí ni ó tún kù tí ẹ̀yin fi ń pa á rẹ́? Níbo ni ọgbọ́n yín ń lọ? Níbo ni ẹ̀yin ń gbà kúrò nínú òtítọ́ yìí? Ẹ̀yin ń gbà kúrò nínú Al-Qur’ān àti ìgbọràn sí i, ẹ̀yin ń dá ọ̀nà mìíràn tí ó yàtọ̀ sí ọ̀nà tí ó ṣe kedere tí a ti fi hàn yín? Ọ̀nà wo ni ó túbọ̀ yanjú ju èyí tí a ti ṣàlàyé fún yín?

Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà mọ́ra nínú ìsìn àti Al-Qur’ān:

1. Al-Qur’ān jẹ́ ìkìlọ̀ àti ìtọ́sọ́nà fún gbogbo ènìyàn, kì í ṣe fún ẹ̀yà kan tàbí àwùjọ kan ṣoṣo.
2. Ẹ̀rí Al-Qur’ān ti yanjú débi pé kò sí ààyè fún àríyànjiyàn tàbí àtakò.
3. Ọlọ́run fún ènìyàn ní ìfẹ́ àti ààyè láti yan ọ̀nà, ṣùgbọ́n ìtọ́sọ́nà wá láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run nìkan.
4. Ẹnikẹ́ni tí ó bá ń wá òtítọ́ yóò rí i nínú Al-Qur’ān, nítorí pé ó jẹ́ ìmọ́lẹ̀ tí ń yanjú gbogbo ọ̀nà.
5. Al-Qur’ān ń pe ènìyàn sí ìṣọ̀kan àti ìgbọràn sí Ọlọ́run, kì í ṣe sí ìpínyà àti àìgbọràn.
6. Ìfẹ́ Ọlọ́run ni ó ń ṣakoso gbogbo nǹkan, kò sí ẹni tí ó lè tọ̀nà láìsí ìfẹ́ Rẹ̀.
7. Al-Qur’ān jẹ́ ìbùkún fún ẹnikẹ́ni tí ó bá fi ọkàn rẹ̀ sílẹ̀ láti gbà á gbọ́.