تکویر · 25/29
ژباړه لیکلاسته — سورت تکویر
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ ۝٢٥
Wa maa huwa biqawli shaitaanir rajeem
📖 پښتو
او بېخي نه دى دا (قرآن) خبره د شیطان رټل شوي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • شَیْطَانٍ: شیطان، له رحمت الله څخه لرې شوی مخلوق.
  • رَّجِیمٍ: مطرود، هغه چې له رحمت الله څخه وشړل شوی او په ستورو ویشتل شوی.

د آیت تفسیر:

دا چې الله تعالی په دې آیت کې فرمایلي دي: «او دا (قرآن) د شیطان رجیم قول نه دی.» مطلب دا دی چې دا قرآن کریم، چې پر محمد صلی الله علیه وسلم نازل شوی، د هېڅ شیطان وینا نه ده، نه د هغه شیطان چې له رحمت الله څخه وشړل شوی او په ستورو ویشتل شوی دی. شیطانان د اسمانونو د خبرو اورېدلو ته لاس رسې نه لري، ځکه چې دوی په ستورو ویشتل کېږي او له رحمت الله څخه لرې شوي دي. نو دا قرآن د الله تعالی کلام دی، چې پر خپل رسول یې نازل کړی دی، او د شیطان له وسې او خبرو څخه پاک او بېل دی. دا خبره د هغو کافرانو د ردولو لپاره ده چې ویل یې چې محمد صلی الله علیه وسلم ته شیطان دا قرآن راوړي، نو الله تعالی دا تور رد کړ او ویې فرمایل چې دا د شیطان کار نه دی، بلکې د الله تعالی وحی او کلام دی.

فايدې:

  • دا چې قرآن کریم د الله تعالی کلام دی، نه د شیطان، نو پر مومنانو لازمه ده چې پرې بشپړ باور وکړي او د هغه پر احکامو عمل وکړي.
  • دا چې شیطان له رحمت الله څخه وشړل شوی او د الله له کلام سره هېڅ اړیکه نه لري، نو مومنان باید د شیطان له وسوسو څخه ځان وساتي او د الله په کتاب او د رسول الله په سنت پورې تړلي واوسي.
  • دا چې قرآن د هدایت او رحمت سرچینه ده، نو هر څوک چې پرې عمل وکړي، د الله له لوري به بریالی او خوشاله شي.


📜 آیت 23-27 — سورت تکویر

23وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
او یقینًا یقینًا ده دغه (جبریل د اسمان) په څرګنده غاړه كې لیدلى و
24وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ
او دى د وحي په بیانولو كې له سره بخل كوونكى نه دى
25وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
او بېخي نه دى دا (قرآن) خبره د شیطان رټل شوي
26فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
نو تاسو (اى كافرانو!) چېرته ځئ؟
27إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
نه دى دا (قرآن) مګر د عالمونو لپاره نصیحت (او پند)
تکویرقرآن فهرست
29آیت
MeccanRevelation
25آیت

ژباړه — تکویر 25

سورت تکویر آیت 25 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او بېخي نه دى دا (قرآن) خبره د شیطان رټل…

سورت آیت 25/29 — سورت تکویر التكوير (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت تکویر واورئ, سورت تکویر ژباړه, سورت تکویر mp3, سورت تکویر pdf. آیت 23–27. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers