Prijevod — Tafsir
Objašnjenje značenja riječi:
- Fe-eyne tezhebūn: Kuda idete, odnosno kojim putem idete i kuda skrećete.
Tumačenje ajeta:
Nakon što je Uzvišeni Allah spomenuo veličanstvene dokaze o istinitosti Kur'ana i istinitosti Poslanika, a.s., i nakon što je ukazao na znakove koji okružuju čovjeka i na ono što će se desiti na Sudnjem danu, postavlja pitanje onima koji poriču: "Pa kuda onda idete?" – odnosno, kojim putem idete i kako skrećete od istine nakon ovako jasnih i nedvosmislenih dokaza? Kako možete poricati Kur'an nakon što su vam se pokazali svi dokazi njegove istinitosti? Zar postoji išta jasnije od ovoga što bi vas moglo uputiti? Ovim pitanjem se ukazuje na besmislenost njihovog stava i na to da nemaju nikakvog opravdanja za svoje poricanje, jer su im putevi istine jasno pokazani, a oni ih svjesno izbjegavaju.
Pouke iz ajeta:
- Ovaj ajet ukazuje na veličinu Kur'ana i snagu njegovih dokaza, koji ne ostavljaju nikakvu sumnju u njegovu istinitost.
- Čovjek koji traži istinu, nakon što mu se pokažu jasni dokazi, nema izgovora da ih odbije, jer je to čisto slijeđenje strasti i tvrdoglavost.
- Kur'an je putokaz koji vodi čovjeka ka sreći na oba svijeta, a onaj ko od njega skrene, skreće u propast.
- Ajet poziva na razmišljanje i korištenje razuma, jer je razum taj koji čovjeka vodi ka prihvatanju istine kada mu se ona pokaže.
📜 Ajet 24-28 — Sura Et-Tekvir
Prijevod — Et-Tekvir 26
Sura Et-Tekvir Ajet 26 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : pa kuda onda idete?!Sura Ajet 26/29 — Sura Et-Tekvir التكوير (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura Et-Tekvir Slušaj, Sura Et-Tekvir Prijevod, Sura Et-Tekvir mp3, Sura Et-Tekvir pdf. Ajet 24–28. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








