سورت انفطار آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : كله چې اسمان وچوي

انفطار · 1/19

ژباړه لیکلاسته — سورت انفطار

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ۝١

🔤 Transliteration

Izas samaaa`un fatarat

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

كله چې اسمان وچوي

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

د معنیٰ لرونکي کلمې:

انفَطَرَتْ: چاودل، درزیدل، او ټوټې ټوټې کېدل.

تفسیر:

کله چې اسمان چاودلی او درزیدلی شي، او د هغه منظم نظام له منځه لاړ شي، دا به د قیامت د راتلو یوه لویه نښه وي. په دې ورځ به اسمان ټوټې ټوټې شي او پرانیستل شي، لکه څنګه چې د فرشتو د راکښته کېدو لپاره پرانیستل کیږي. دا به د هغه مهال یوه ستره پېښه وي چې د نړۍ نظم به په بشپړه توګه ګډوډ شي، او دا به د خلکو د بیا ژوندي کېدو او د حساب د پیل لپاره وي.

فایدې:

دا آیت مونږ ته د قیامت د ورځې د سترو پېښو یادونه کوي، چې باید د هغې لپاره چمتو واوسو.
د اسمان دا ډول بدلون مونږ ته د الله تعالی د قدرت او لوی والي یادونه کوي، چې د هغه په امر هر څه بدلیدلی شي.
دا آیت مونږ ته د آخرت د ورځې د یقیني راتلو خبر راکوي، چې باید په نیکو اعمالو سره د هغې لپاره تیاری ونیسو.

📜 آیت 1-3 — سورت انفطار

1إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ

كله چې اسمان وچوي

2وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ

او كله چې ستوري ګډوډ شي (او) راولوېږي

3وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ

او كله چې دریابونه یو ځاى روان كړى شي

📖 انفطار آیت 2 ←

انفطارقرآن فهرست

19آیت

MeccanRevelation

1آیت

ژباړه — انفطار 1

سورت انفطار آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : كله چې اسمان وچوي

سورت آیت 1/19 — سورت انفطار الإنفطار (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت انفطار واورئ, سورت انفطار ژباړه, سورت انفطار mp3, سورت انفطار pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3