Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- إِذَا - Apabila / apabila tiba masanya
- السَّمَاءُ - Langit
- انفَطَرَتْ - Terbelah / pecah / retak
Tafsir Ayat:
Apabila langit terbelah dan pecah berderai, maka berlakulah kehancuran alam yang amat dahsyat. Langit yang selama ini kelihatan kukuh dan indah akan retak dan pecah, menandakan berakhirnya kehidupan dunia dan bermulanya hari pembalasan. Peristiwa ini merupakan sebahagian daripada tanda-tanda kebesaran Allah yang menunjukkan bahawa segala sesuatu di alam ini adalah fana dan tidak kekal. Langit yang terbentang luas tanpa tiang itu akan terbelah apabila Allah menghendakinya, sebagai persediaan untuk turunnya para malaikat dan berlakunya hari kiamat.
Ayat ini mengingatkan kita bahawa segala keindahan dan kegagahan alam semesta ini hanyalah sementara. Langit yang kita lihat terbentang indah dengan bintang-bintangnya suatu hari nanti akan pecah dan hancur. Ini adalah peringatan agar kita tidak terlalu leka dengan kehidupan dunia yang sementara ini, dan sentiasa bersedia menghadapi hari akhirat yang pasti akan tiba. Setiap daripada kita akan menyaksikan sendiri peristiwa besar ini, maka marilah kita manfaatkan masa yang ada untuk memperbanyakkan amal ibadah dan ketaatan kepada Allah SWT sebelum tibanya hari yang penuh kehancuran ini.
📜 Ayat 1-3 — Surah Al-Infitar
Terjemahan — Al-Infitar 1
Surah Al-Infitar Ayat 1 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Apabila langit terbelah;Surah Ayat 1/19 — Surah Al-Infitar الإنفطار (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Infitar Dengar, Surah Al-Infitar Terjemahan, Surah Al-Infitar mp3, Surah Al-Infitar pdf. Ayat 1–3. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








