Suurah Al-Infitar — Aayad 1

Macnada Erayada:

• انفَطَرَتْ: waa inay samadu dillaacdo oo kala go'do, taasoo ah mid ka mid ah calaamooyinka Qiyaamaha.

Tafsiirka Aayadda:

Marka samadu dillaacdo oo kala go'do, taasoo ah marka ay timaaddo Qiyaamaha, waxaa dhici doona isbeddel weyn oo ku yimaadda cirka iyo dhulka. Samadu waxay noqon doontaa mid aan sugneyn, oo ay dillaaci doonto si ay u soo degaan Malaa'igtu, taasoo muujinaysa in nidaamka adduunku is dhammaaday oo uu billaabmay nolosha Aakhiro. Aayaddan waxay ku bilaabantay "إِذَا" (marka), taasoo muujinaysa in dhacdadan ay tahay mid hubaal ah oo dhici doonta, laakiin waqtigeeda waxaa ogaa Eebe oo kaliya.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

• Aayaddan waxay nagugu digaysaa in aan isku diyaarino maalinta Qiyaamaha, oo aanan ku mashquulin adduunka oo keliya.
• Waxay nagugu boorrinaysaa in aan tukanino Eebe inuu nagu ilaaliyo cabsida Maalintaas, oo aan ku shaqayno wanaagga si aan ugu nabadgalno.
• Waxay xoojinaysaa in samada iyo dhulka ay u dhiman doonaan amarka Eebe, taasoo muujinaysa qudrada Eebe ee aan xadka lahayn, oo nagugu kalifaysa in aan isku halleyno isaga oo kaliya.