La sourate Al-Inshiqaq en phonétique
إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ(1) IdhA As-SamA`u Anshaqqat |
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ(2) Wa `Adhinat LirabbihA Wa A¤uqqat |
وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ(3) Wa `IdhA Al-`ArA‘u Muddat |
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ(4) Wa `Alqat MA FA«hA Wa Takhallat |
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ(5) Wa `Adhinat LirabbihA Wa A¤uqqat |
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ(6) YA `AyyuhA Al-`InsAnu `Innaka KAdiA¥un `IlA¡ Rabbika KadA¥Aan FamulAqA«hi |
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ(7) Fa`ammA Man `Aªtiya KitAbahu BiyamA«nihi |
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا(8) Fasawfa YuA¥Asabu A¤isAbAan YasA«rAan |
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا(9) Wa Yanqalibu `IlA¡ `Ahlihi MasrA«rAan |
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ(10) Wa `AmmA Man `Aªtiya KitAbahu WarA`a A½ahrihi |
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا(11) Fasawfa Yad`A« ThubA«rAan |
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا(12) Wa YaAYlA¡ Sa`A«rAan |
إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا(13) Innahu KAna FA« `Ahlihi MasrA«rAan |
إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ(14) Innahu A½anna `An Lan YaA¥A«ra |
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا(15) BalA¡ `Inna Rabbahu KAna Bihi BaAYA«rAan |
فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ(16) FalA `Uqsimu Bish-Shafaqi |
وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ(17) Wa Al-Layli Wa MA Wasaqa |
وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ(18) Wa Al-Qamari `IdhA Attasaqa |
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ(19) Latarkabunna A¢abaqAan `An A¢abaqin |
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ(20) FamA Lahum LA Yu`uminA«na |
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩(21) Wa `IdhA Quri`a `Alayhimu Al-Qur`Anu LA YasjudA«na |
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ(22) Bali Al-LadhA«na KafarA« YukadhibA«na |
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ(23) Wa AllAhu `A`lamu BimA YA«`A«na |
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ(24) Fabashirhum Bi`adhAbin `AlA«min |
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(25) IllA Al-LadhA«na `A€manA« Wa `AmilA« AAY-AzAliA¥Ati Lahum `Ajrun Ghayru MamnA«nin |
Plus de sourates en phonétique :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Al-Inshiqaq : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Al-Inshiqaq complète en haute qualité.
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide




