Surah Qiyamah Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 17]
Kami (Allah) ang may kapamahalaan na magtipon at dumalit (ng Qur’an)
Surah Al-Qiyamah in Filipinotraditional Filipino
Tunay na nasa Amin ang pagtitipon nito at ang pagpapabigkas nito
English - Sahih International
Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay kapwa nagpatuloy hanggang nang sila ay dumating
- Si Allah ang nag-aangkin ng kapamahalaan ng kalangitan at kalupaan
- At katotohanang binabantayan Namin ang mga yaon sa bawat isinumpang
- Ang Pinakamapagbigay (Allah) ay matatag na naka-Istawa (nasa itaas) ng
- At nagsabi ang isa (sa mga dalaga): “o aking (mahal)
- At sila ay nagsasabi: “walang sinuman ang makakapasok sa Paraiso
- Katotohanan! (Sa panahon ng makamundong buhay) ang mga mapaggawa ng
- Kaya’t(iyong) ipagbadyananghayagan(ang Mensaheni Allah, ang Islam), na sa iyo ay
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang
- Maging matiyaga (o Muhammad) sa anumang sinasabi nila, at iyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers