📖 0/604 páginas lidas
📄 534
فِيهِمَا فَٰكِهَةٌ وَنَخۡلٌ وَرُمَّانٌ  ۝٦٨ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٦٩ فِيهِنَّ خَيۡرَٰتٌ حِسَانٌ  ۝٧٠ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٧١ حُورٌ مَّقۡصُورَٰتٌ فِي ٱلۡخِيَامِ  ۝٧٢ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٧٣ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٌ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنٌّ  ۝٧٤ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٧٥ مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٍ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٍ  ۝٧٦ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٧٧ تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ  ۝٧٨
Surata Al-Waqi'a
bismillah
إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ  ۝١ لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ  ۝٢ خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ  ۝٣ إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجًّا  ۝٤ وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسًّا  ۝٥ فَكَانَتۡ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا  ۝٦ وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجًا ثَلَٰثَةً  ۝٧ فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ  ۝٨ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ  ۝٩ وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ  ۝١٠ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ  ۝١١ فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ  ۝١٢ ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ  ۝١٣ وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ  ۝١٤ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوۡضُونَةٍ  ۝١٥ مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ  ۝١٦
55:68
📚
فِيهِمَا فَٰكِهَةٌ وَنَخۡلٌ وَرُمَّانٌ  ۝٦٨
Em ambos haverá frutas, tamareiras e romãzeiras.
55:69
📚
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٦٩
-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
55:70
📚
فِيهِنَّ خَيۡرَٰتٌ حِسَانٌ  ۝٧٠
Neles haverá beldades inocentes,
55:71
📚
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٧١
-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
55:72
📚
حُورٌ مَّقۡصُورَٰتٌ فِي ٱلۡخِيَامِ  ۝٧٢
Huris recolhidas em pavilhões,
55:73
📚
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٧٣
-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
55:74
📚
لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٌ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنٌّ  ۝٧٤
Que jamais, antes deles, foram tocadas por homem ou gênio,
55:75
📚
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٧٥
-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
55:76
📚
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٍ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٍ  ۝٧٦
Reclinadas em coxins, cobertos com pano verde e formosas almofadas.
55:77
📚
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ  ۝٧٧
-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
55:78
📚
تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ  ۝٧٨
Bendito seja o nome do teu Senhor, o Majestoso, o Honorabilíssimo.
Surata Al-Waqi'a
bismillah
56:1
📚
إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ  ۝١
Quando acontecer o evento inevitável,
56:2
📚
لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ  ۝٢
-Ninguém poderá negar o seu advento -,
56:3
📚
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ  ۝٣
Degradante (para uns) e exultante (para outros).
56:4
📚
إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجًّا  ۝٤
Quando a terra for sacudida violentamente,
56:5
📚
وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسًّا  ۝٥
E as montanhas forem desintegradas em átomos,
56:6
📚
فَكَانَتۡ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا  ۝٦
Convertidas em corpúsculos dispersos,
56:7
📚
وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجًا ثَلَٰثَةً  ۝٧
Então, sereis divididos em três grupos.
56:8
📚
فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ  ۝٨
O dos que estiverem à direita - E quem são os que estarão à direita?
56:9
📚
وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ  ۝٩
O dos que estiverem à esquerda - E quem são os que estarão à esquerda?
56:10
📚
وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ  ۝١٠
E o dos primeiros (crentes) - E quem são os primeiros (crentes)?
56:11
📚
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ  ۝١١
Estes serão os mais próximos de Deus,
56:12
📚
فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ  ۝١٢
Nos jardins do prazer.
56:13
📚
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ  ۝١٣
(Haverá) uma multidão, pertencente ao primeiro grupo.
56:14
📚
وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ  ۝١٤
E poucos, pertencentes ao último.
56:15
📚
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوۡضُونَةٍ  ۝١٥
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas),
56:16
📚
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ  ۝١٦
Reclinados neles, frente a frente,
📝 Memorizar Esta Página
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 27 📄534 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Alcorão Sagrado
Monday, August 31, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas