📖 0/604 páginas lidas
📄 535
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ  ۝١٧ بِأَكۡوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٍ مِّن مَّعِينٍ  ۝١٨ لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ  ۝١٩ وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ  ۝٢٠ وَلَحۡمِ طَيۡرٍ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ  ۝٢١ وَحُورٌ عِينٌ  ۝٢٢ كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ  ۝٢٣ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ  ۝٢٤ لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا  ۝٢٥ إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا  ۝٢٦ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ  ۝٢٧ فِي سِدۡرٍ مَّخۡضُودٍ  ۝٢٨ وَطَلۡحٍ مَّنضُودٍ  ۝٢٩ وَظِلٍّ مَّمۡدُودٍ  ۝٣٠ وَمَآءٍ مَّسۡكُوبٍ  ۝٣١ وَفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ  ۝٣٢ لَّا مَقۡطُوعَةٍ وَلَا مَمۡنُوعَةٍ  ۝٣٣ وَفُرُشٍ مَّرۡفُوعَةٍ  ۝٣٤ إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءً  ۝٣٥ فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا  ۝٣٦ عُرُبًا أَتۡرَابًا  ۝٣٧ لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ  ۝٣٨ ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ  ۝٣٩ وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٠ وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ  ۝٤١ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ  ۝٤٢ وَظِلٍّ مِّن يَحۡمُومٍ  ۝٤٣ لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ  ۝٤٤ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ  ۝٤٥ وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ  ۝٤٦ وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ  ۝٤٧ أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ  ۝٤٨ قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٩ لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ  ۝٥٠
56:17
📚
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ  ۝١٧
Onde lhes servirão jovens (de frescores) imortais.
56:18
📚
بِأَكۡوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٍ مِّن مَّعِينٍ  ۝١٨
Com taças, jarras, e ânforas, cheias de néctares (provindos dos mananciais celestes),
56:19
📚
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ  ۝١٩
Que não lhes provocará hemicrania, nem intoxicação.
56:20
📚
وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ  ۝٢٠
E (também lhes servirão) as frutas de sua predileção,
56:21
📚
وَلَحۡمِ طَيۡرٍ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ  ۝٢١
E carne das aves que lhes apetecerem.
56:22
📚
وَحُورٌ عِينٌ  ۝٢٢
Em companhia de huris, de cândidos olhares,
56:23
📚
كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ  ۝٢٣
Semelhantes a pérolas bem guardadas.
56:24
📚
جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ  ۝٢٤
Em recompensa por tudo quanto houverem feito.
56:25
📚
لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا  ۝٢٥
Não ouvirão, ali, frivolidades, nem (haverá) qualquer pestilência,
56:26
📚
إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا  ۝٢٦
A não ser as palavras: Paz! Paz!
56:27
📚
وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ  ۝٢٧
E o (grupo) dos que estiverem à direita - E quem são os que estarão à direita?
56:28
📚
فِي سِدۡرٍ مَّخۡضُودٍ  ۝٢٨
Passeará entre lotos (com frutos) sobrepostos,
56:29
📚
وَطَلۡحٍ مَّنضُودٍ  ۝٢٩
E pomares, com árvores frutíferas entrelaçadas,
56:30
📚
وَظِلٍّ مَّمۡدُودٍ  ۝٣٠
E extensa sombra,
56:31
📚
وَمَآءٍ مَّسۡكُوبٍ  ۝٣١
E água manante,
56:32
📚
وَفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ  ۝٣٢
E frutas abundantes,
56:33
📚
لَّا مَقۡطُوعَةٍ وَلَا مَمۡنُوعَةٍ  ۝٣٣
Inesgotáveis, que jamais (lhes) serão proibidas.
56:34
📚
وَفُرُشٍ مَّرۡفُوعَةٍ  ۝٣٤
E estarão sobre leitos elevados.
56:35
📚
إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءً  ۝٣٥
Sabei que criamos, para eles, uma (nova) espécie de criaturas.
56:36
📚
فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا  ۝٣٦
E as fizemos virgens.
56:37
📚
عُرُبًا أَتۡرَابًا  ۝٣٧
Amantíssimas, da mesma idade.
56:38
📚
لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ  ۝٣٨
Para os que estiverem à direita.
56:39
📚
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ  ۝٣٩
(Estes) são uma multidão, pertence ao primeiro grupo.
56:40
📚
وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٠
E outra, pertencente ao último.
56:41
📚
وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ  ۝٤١
E os que estiverem à esquerda - E quem são os que estarão à esquerda?
56:42
📚
فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ  ۝٤٢
Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente.
56:43
📚
وَظِلٍّ مِّن يَحۡمُومٍ  ۝٤٣
E nas trevas da negra fumaça,
56:44
📚
لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ  ۝٤٤
Sem nada, para refrescar, nem para aprazar.
56:45
📚
إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ  ۝٤٥
Porque, antes disso, estava na luxúria,
56:46
📚
وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ  ۝٤٦
E persistiram, em seu supremo pecado.
56:47
📚
وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ  ۝٤٧
E diziam: Acaso, quando morrermos e formos reduzidos a pó e ossos, seremos ressuscitados,
56:48
📚
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ  ۝٤٨
Ou (o serão) nossos antepassados?
56:49
📚
قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٩
Dize-lhes: Em verdade, os primeiros e os últimos.
56:50
📚
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ  ۝٥٠
Serão congregados, para o encontro de um dia conhecido.
📝 Memorizar Esta Página
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 27 📄535 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Alcorão Sagrado
Monday, August 31, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas