📖 0/604 لوستل شوي مخونه
📄 535
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ  ۝١٧ بِأَكۡوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٍ مِّن مَّعِينٍ  ۝١٨ لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ  ۝١٩ وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ  ۝٢٠ وَلَحۡمِ طَيۡرٍ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ  ۝٢١ وَحُورٌ عِينٌ  ۝٢٢ كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ  ۝٢٣ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ  ۝٢٤ لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا  ۝٢٥ إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا  ۝٢٦ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ  ۝٢٧ فِي سِدۡرٍ مَّخۡضُودٍ  ۝٢٨ وَطَلۡحٍ مَّنضُودٍ  ۝٢٩ وَظِلٍّ مَّمۡدُودٍ  ۝٣٠ وَمَآءٍ مَّسۡكُوبٍ  ۝٣١ وَفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ  ۝٣٢ لَّا مَقۡطُوعَةٍ وَلَا مَمۡنُوعَةٍ  ۝٣٣ وَفُرُشٍ مَّرۡفُوعَةٍ  ۝٣٤ إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءً  ۝٣٥ فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا  ۝٣٦ عُرُبًا أَتۡرَابًا  ۝٣٧ لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ  ۝٣٨ ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ  ۝٣٩ وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٠ وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ  ۝٤١ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ  ۝٤٢ وَظِلٍّ مِّن يَحۡمُومٍ  ۝٤٣ لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ  ۝٤٤ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ  ۝٤٥ وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ  ۝٤٦ وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ  ۝٤٧ أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ  ۝٤٨ قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٩ لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ  ۝٥٠
56:17
📚
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ  ۝١٧
په دوى باندې به (د خدمت لپاره) تل پاتې (همېشني) هلكان ګرځي
56:18
📚
بِأَكۡوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٍ مِّن مَّعِينٍ  ۝١٨
د ګلاسونو او كوزو سره او د جاري (بهېدونكو) شرابو پیالو سره
56:19
📚
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ  ۝١٩
چې له دغو (شرابو) نه به نه د دوى سر خوږېږي او نه به بې خوده (نشه) كېږي
56:20
📚
وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ  ۝٢٠
او له هغه قسمه مېوو سره چې دوى يې خوښوي
56:21
📚
وَلَحۡمِ طَيۡرٍ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ  ۝٢١
او د مرغانو له هغه قسمه غوښو سره چې د دوى زړونه يې غواړي
56:22
📚
وَحُورٌ عِينٌ  ۝٢٢
او (د دوى لپاره) پیمخې غټ سترګې حورې دي
56:23
📚
كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ  ۝٢٣
د پټو ساتل شویو ملغلرو په شان
56:24
📚
جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ  ۝٢٤
د هغو عملونو د بدلې وركولو لپاره چې دوى به كول
56:25
📚
لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا  ۝٢٥
دوى به په دغه (جنت) كې نه عبث خبرې اوري او نه د ګناه (خبرې)
56:26
📚
إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا  ۝٢٦
لېكن سلام، سلام ویل (به اوري)
56:27
📚
وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ  ۝٢٧
او د ښي اړخ والا، څه دي د ښي اړخ والا
56:28
📚
فِي سِدۡرٍ مَّخۡضُودٍ  ۝٢٨
په بې اغزیو بېرو كې به وي
56:29
📚
وَطَلۡحٍ مَّنضُودٍ  ۝٢٩
او له بېخه تر سره ډكو كړى شویو (د) كیلو (په ونو) كې به وی
56:30
📚
وَظِلٍّ مَّمۡدُودٍ  ۝٣٠
او په اوږد كړى شویو همېشني سيورو كې به وي
56:31
📚
وَمَآءٍ مَّسۡكُوبٍ  ۝٣١
او په راتوى كړى شویو اوبو كې به وي
56:32
📚
وَفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ  ۝٣٢
اوپه ډېرو زیاتو مېوو كې به وي
56:33
📚
لَّا مَقۡطُوعَةٍ وَلَا مَمۡنُوعَةٍ  ۝٣٣
چې نه به قطع كولى شي او نه به منع كولى شي
56:34
📚
وَفُرُشٍ مَّرۡفُوعَةٍ  ۝٣٤
او په اوچت كړى شویو فرشونو كې به وي
56:35
📚
إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءً  ۝٣٥
بېشكه مونږ دغه (ښځې/حورې) پیدا كړې دي، خاص پیدا كول
56:36
📚
فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا  ۝٣٦
نو مونږ دغه (حورې) پېغلې ګرځولې دي
56:37
📚
عُرُبًا أَتۡرَابًا  ۝٣٧
په خپلو خاوندانو مینانې (او) همزولې
56:38
📚
لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ  ۝٣٨
د ښي اړخ والاو لپاره
56:39
📚
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ  ۝٣٩
(د ښي اړخ والا به) لویه ډله وي له ړومبنو خلقو نه
56:40
📚
وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٠
او بله لویه ډله به له وروستنیو خلقو نه وي
56:41
📚
وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ  ۝٤١
او د چپ اړخ (ګس) والا، څه دي د چپ اړخ والا
56:42
📚
فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ  ۝٤٢
(دوى به) په ګرم باد او ډېرو تودو اوبو كې وي
56:43
📚
وَظِلٍّ مِّن يَحۡمُومٍ  ۝٤٣
او د تك تور لوګي په سيوري كې به وي
56:44
📚
لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ  ۝٤٤
چې نه به یخ وي او نه به د عزت وي
56:45
📚
إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ  ۝٤٥
بېشكه دوى له دې نه مخكې (په دنیا كې) په نعمتونو كې پالل شوي وو
56:46
📚
وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ  ۝٤٦
او دوى په ډېره لویه ګناه (كفر) باندې دوام (او اصرار) كاوه
56:47
📚
وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ  ۝٤٧
او دوى به ویل: ایا كله چې مونږ مړه شو او خاورې او هډوكي شو، ایا په رښتیا او یقینًا به مونږ بیا راژوندي كولى شو
56:48
📚
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ  ۝٤٨
او ایا زمونږ ړومبني پلرونه هم!
56:49
📚
قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٩
ته (دوى ته) ووایه چې بېشكه ړومبني او وروستني خلق
56:50
📚
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ  ۝٥٠
دوى به خامخا د معلومې ورځې مقرر وخت ته راجمع كولى شي
📝 دا مخ زده کړئ
→ Previous📖 Index Next ←


📚Juz 27 📄535 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

قرآن کریم
Monday, August 31, 2026

Don't forget us in your sincere prayers