واقعه · 35/96
ژباړه لیکلاسته — سورت واقعه
إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً ۝٣٥
Innaaa anshaanaahunna inshaaa`aa
📖 پښتو
بېشكه مونږ دغه (ښځې/حورې) پیدا كړې دي، خاص پیدا كول

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • أَنشَأْنَاهُنَّ: مونږ دوى پیدا کړې، له نوي سرې پیدا کړې.
  • إِنشَاءً: پیدا کول، له نوي سرې پیدا کول (په ځانګړي او بشپړ ډول).

د آیت تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی فرمايي: بېشکه مونږ د جنت ښځې (حوران) په یو ځانګړي او نوي ډول پیدا کړې دي، چې له دې دنیا له پیدا کولو سره هېڅ نشي پرتله کېدای. دا پیدا کول له نوي سرې پیدا کول دي، چې نه فنا کېږي، نه زړېږي او نه له منځه ځي. الله تعالی دغه ښځې په بشپړ ډول پیدا کړې دي، چې تل ځوانې، ښکلې او د خپلو میړونو سره مینې کوونکې وي. دوی په یوه عمر کې (د ځوانۍ په عمر کې) پیدا شوې دي، چې ټولې پاکې او له هر عیبه پاکې دي. دا هغه ښځې دي چې الله تعالی د خپلو نیکو بندګانو (اصحاب الیمین) لپاره چمتو کړې دي، چې دوی به په جنت کې له دوی سره خوند اخلي.

فایدې:

  • دا آیت مونږ ته د الله تعالی د قدرت او لامحدود رحمت یادونه کوي، چې هغه کولای شي له نوي سرې هر څه پیدا کړي.
  • دا آیت مونږ ته د جنت د نعمتونو او د هغو ښځو د ښکلا او کمال خبر راکوي، چې الله تعالی د خپلو نیکو بندګانو لپاره چمتو کړي دي.
  • دا آیت مونږ ته د آخرت د ژوند د تل پاتې کېدو یادونه کوي، چې هلته به نه مرګ وي، نه زړښت او نه بهرنۍ ستړیا.
  • دا آیت مونږ ته د نیکو اعمالو د کولو ترغیب راکوي، چې څوک چې په دنیا کې نیک عمل کوي، هغه به په آخرت کې د داسې نعمتونو خاوند شي چې هېڅ سترګې یې نه دي لیدلي او هېڅ غوږ یې نه دی اورېدلی.


📜 آیت 33-37 — سورت واقعه

33لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
چې نه به قطع كولى شي او نه به منع كولى شي
34وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
او په اوچت كړى شویو فرشونو كې به وي
35إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً
بېشكه مونږ دغه (ښځې/حورې) پیدا كړې دي، خاص پیدا كول
36فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
نو مونږ دغه (حورې) پېغلې ګرځولې دي
37عُرُبًا أَتْرَابًا
په خپلو خاوندانو مینانې (او) همزولې
واقعهقرآن فهرست
96آیت
MeccanRevelation
35آیت

ژباړه — واقعه 35

سورت واقعه آیت 35 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه مونږ دغه (ښځې/حورې) پیدا كړې دي، خاص پیدا كول

سورت آیت 35/96 — سورت واقعه الواقعة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت واقعه واورئ, سورت واقعه ژباړه, سورت واقعه mp3, سورت واقعه pdf. آیت 33–37. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers