واقعه · 38/96
ژباړه لیکلاسته — سورت واقعه
لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ ۝٣٨
Li as haabil yameen
📖 پښتو
د ښي اړخ والاو لپاره

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو:

  • لأصحاب اليمين: هغه کسان چې د قیامت په ورځ به د خپل عمل لیک په ښي لاس کې ورکول کیږي، او د نیکمرغۍ او سعادت نښه لري.

د آیت تفسیر:

دا آیت د جنت د حورانو (پاکیزه ښځو) د پیدا کولو په اړه د هغو نعمتونو په دوام کې راغلی چې الله تعالی د جنت د اوسیدونکو لپاره بیان کړي دي. الله تعالی په دې آیت کې فرمایي چې دا ښکلې او پاکیزه ښځې چې موږ یې د جنت لپاره پیدا کړې، د "اصحاب الیمین" (ښي لاس خاوندان) لپاره ځانګړې شوې دي. دا هغه کسان دي چې په دنیا کې یې د الله تعالی په احکامو عمل کړی، له ګناهونو ځان ساتلی، او د قیامت په ورځ به د دوی عمل لیک په ښي لاس کې ورکول کیږي. دا د دوی د سعادت او نیکمرغۍ نښه ده چې الله تعالی دوی ته دا ډول ښکلي او پاکیزه نعمتونه ورکړي دي. دا حورانې په جنت کې د دوی د خوښۍ او آرامۍ لپاره پیدا شوې، چې دوی به تل له دوی سره په خوښۍ او خوشحالۍ کې ژوند کوي.

مفیدې لارښوونې (فوايد):

  1. د نیکمرغۍ انګیزه: دا آیت مومنانو ته دا هڅونه ورکوي چې په دنیا کې د نیکو اعمالو په کولو سره د جنت د دایمي نعمتونو لپاره هڅه وکړي، ځکه چې الله تعالی د خپلو نیکو بندګانو لپاره ډیر ښکلي او دایمي نعمتونه چمتو کړي دي.
  2. د الله تعالی فضل او رحمت: دا آیت د الله تعالی د فضل او رحمت څرګندونه کوي چې هغه خپلو نیکو بندګانو ته داسې نعمتونه ورکوي چې هیڅ سترګې یې نه دي لیدلي او هیڅ غوږ یې نه دی اوریدلی.
  3. د عمل او جزا اړیکه: دا آیت دا حقیقت څرګندوي چې د دنیا نیک عملونه د آخرت په نیکمرغۍ او سعادت سره تړلي دي، نو هر څوک چې په دنیا کې ښه عمل کوي، په آخرت کې به د الله تعالی له لوري ښه جزا ترلاسه کړي.
  4. د جنت د نعمتونو ارزښت: دا آیت د جنت د نعمتونو ارزښت او د هغوی دایمي والی ښیي، چې د دنیا له نعمتونو سره هیڅ پرتله نه کیږي، ځکه چې د جنت نعمتونه نه ختمیږي او نه له منځه ځي.


📜 آیت 36-40 — سورت واقعه

36فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
نو مونږ دغه (حورې) پېغلې ګرځولې دي
37عُرُبًا أَتْرَابًا
په خپلو خاوندانو مینانې (او) همزولې
38لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ
د ښي اړخ والاو لپاره
39ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
(د ښي اړخ والا به) لویه ډله وي له ړومبنو خلقو نه
40وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
او بله لویه ډله به له وروستنیو خلقو نه وي
واقعهقرآن فهرست
96آیت
MeccanRevelation
38آیت

ژباړه — واقعه 38

سورت واقعه آیت 38 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : د ښي اړخ والاو لپاره

سورت آیت 38/96 — سورت واقعه الواقعة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت واقعه واورئ, سورت واقعه ژباړه, سورت واقعه mp3, سورت واقعه pdf. آیت 36–40. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers