📖 0/604 faqe të lexuara
📄 535
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ  ۝١٧ بِأَكۡوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٍ مِّن مَّعِينٍ  ۝١٨ لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ  ۝١٩ وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ  ۝٢٠ وَلَحۡمِ طَيۡرٍ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ  ۝٢١ وَحُورٌ عِينٌ  ۝٢٢ كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ  ۝٢٣ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ  ۝٢٤ لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا  ۝٢٥ إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا  ۝٢٦ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ  ۝٢٧ فِي سِدۡرٍ مَّخۡضُودٍ  ۝٢٨ وَطَلۡحٍ مَّنضُودٍ  ۝٢٩ وَظِلٍّ مَّمۡدُودٍ  ۝٣٠ وَمَآءٍ مَّسۡكُوبٍ  ۝٣١ وَفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ  ۝٣٢ لَّا مَقۡطُوعَةٍ وَلَا مَمۡنُوعَةٍ  ۝٣٣ وَفُرُشٍ مَّرۡفُوعَةٍ  ۝٣٤ إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءً  ۝٣٥ فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا  ۝٣٦ عُرُبًا أَتۡرَابًا  ۝٣٧ لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ  ۝٣٨ ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ  ۝٣٩ وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٠ وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ  ۝٤١ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ  ۝٤٢ وَظِلٍّ مِّن يَحۡمُومٍ  ۝٤٣ لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ  ۝٤٤ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ  ۝٤٥ وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ  ۝٤٦ وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ  ۝٤٧ أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ  ۝٤٨ قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٩ لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ  ۝٥٠
56:17
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ  ۝١٧
do t’u sillen rreth tyre (për t’ju shërbyer) djelmoshat përherë të rinj,
56:18
بِأَكۡوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٍ مِّن مَّعِينٍ  ۝١٨
me kupa, ibrikë dhe shishe (pijesh) prej burimit rrjedhës,
56:19
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ  ۝١٩
prej të cilit nuk do t’u dhembë koka dhe nuk do t’u humbë mendja, -
56:20
وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ  ۝٢٠
dhe pemë të cilat do t’i zgjedhin vetë,
56:21
وَلَحۡمِ طَيۡرٍ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ  ۝٢١
dhe mish të shpendëve çfarë ju ka ënda.
56:22
وَحُورٌ عِينٌ  ۝٢٢
Në to (xhennete) ka edhe hyrie (të bukura) sy-mëdha,
56:23
كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ  ۝٢٣
të ngjashme margaritarit të ruajtur,
56:24
جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ  ۝٢٤
shpërblim për atë që kanë punuar.
56:25
لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا  ۝٢٥
Në ta nuk do të dëgjojnë biseda të kota as fjalë mëkatësh,
56:26
إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا  ۝٢٦
por vetëm fjalët (përshëndetjet): “Selam, selam!” (Paqë, paqë)!
56:27
وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ  ۝٢٧
E, ata të lumturit – kush janë të lumturit?!
56:28
فِي سِدۡرٍ مَّخۡضُودٍ  ۝٢٨
Do të gjenden në mes lotusve (lloj druri) pa gjemba,
56:29
وَطَلۡحٍ مَّنضُودٍ  ۝٢٩
dhe babanave të mbushura me frute
56:30
وَظِلٍّ مَّمۡدُودٍ  ۝٣٠
dhe në freskinë e gjerë,
56:31
وَمَآءٍ مَّسۡكُوبٍ  ۝٣١
pranë ujit rrjedhës,
56:32
وَفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ  ۝٣٢
dhe mes pemëve të llojllojshme,
56:33
لَّا مَقۡطُوعَةٍ وَلَا مَمۡنُوعَةٍ  ۝٣٣
të cilat kurrë nuk sosen, as nuk janë të ndaluara (për t’i marrë),
56:34
وَفُرُشٍ مَّرۡفُوعَةٍ  ۝٣٤
dhe në shtrojet e ngritura (bashkëshorte virtytesh të larta).
56:35
إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءً  ۝٣٥
Ne i kemi krijuar ato në formë të re,
56:36
فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا  ۝٣٦
dhe i kemi bërë ato virxhëresha,
56:37
عُرُبًا أَتۡرَابًا  ۝٣٧
të dashura për bashkëshortët e tyre dhe moshatare me ta –
56:38
لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ  ۝٣٨
(këto janë) për ata të lumturit.
56:39
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ  ۝٣٩
(këta – të mirët) janë shumë prej (popujve) të lashtëve
56:40
وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٠
e shumë edhe prej të mëvonshmëve.
56:41
وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ  ۝٤١
E, ata fatkëqinjtë – cilët janë fatkëqinjtë?!
56:42
فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ  ۝٤٢
Ata (që) do të jenë në frymën e zjarrit dhe të ujit të vëluar
56:43
وَظِلٍّ مِّن يَحۡمُومٍ  ۝٤٣
dhe në hijen e tymit të zi,
56:44
لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ  ۝٤٤
në të cilën nuk do të ketë freski as kurrfarë të mire.
56:45
إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ  ۝٤٥
Ata, para kësaj (në këtë botë), kanë jetuar në luks,
56:46
وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ  ۝٤٦
dhe me këmbëngulje bënin mëkate të rënda,
56:47
وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ  ۝٤٧
dhe thonin: “Vallë, pasi të vdesim e të bëhemi tokë e eshtra, a, me të vërtetë, do të ringjallemi,
56:48
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ  ۝٤٨
vallë, edhe të parët tonë të lashtë?!
56:49
قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِينَ وَٱلۡأٓخِرِينَ  ۝٤٩
Thuaju (o Muhammed!): “Me të vërtetë, edhe të parët edhe të mbramët, -
56:50
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ  ۝٥٠
do të tubohen në një kohë (të caktuar), të ditës së njohur,


📚Juz 27 📄535 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Kurani Fisnik


Monday, August 31, 2026

Don't forget us in your sincere prayers