واقعه · 39/96
ژباړه لیکلاسته — سورت واقعه
ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ ۝٣٩
Sullatum minal awwa leen
📖 پښتو
(د ښي اړخ والا به) لویه ډله وي له ړومبنو خلقو نه

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • ثُلَّةٌ: یوه ډله، یوه جماعت.
  • مِنَ الْأَوَّلِينَ: له پخوانیو امتونو څخه.

د آیت تفسیر:

دا آیت د هغو کسانو په اړه خبرې کوي چې د قیامت په ورځ به د الله تعالی له نعمتونو او جنتونو څخه برخمن شي. الله تعالی فرمايي چې دا خلک به یوه ډله وي چې له پخوانیو امتونو څخه راټوله شوې ده — یعنې د تیرو پیغمبرانو له امتونو لکه د نوح، ابراهیم، موسی او عیسی علیهم السلام څخه هغه مومنان چې په خپل وخت کې یې د الله تعالی په توحید او د هغه د رسولانو په پیغام ایمان راوړی و. دا ډله به د جنت له لوړو درجو څخه برخمنه وي، ځکه چې دوی په ایمان او عمل کې مخکښ وو. دا آیت د هغو کسانو فضیلت بیانوي چې په ایمان کې ثابت قدمه وو او د الله تعالی په لاره کې یې هڅې کړې وې.

فایدې:

  • دا آیت مومنانو ته دا پیغام ورکوي چې د الله تعالی رحمت او فضل یوازې د وخت یا دورې پورې محدود نه دی؛ بلکې هر هغه څوک چې په ایمان او نیکو عملونو سره الله ته رجوع وکړي، د جنت له نعمتونو څخه برخمن کیدی شي.
  • په دې آیت کې د پخوانیو امتونو د مومنانو ستاینه شوې ده، چې دا د مسلمانانو لپاره یو ښوونیز درس دی چې د تیرو پیغمبرانو د لارې پیروي وکړي او په خپل ژوند کې د هغوی په څیر ثابت قدمه ایمان او نیک عملونه غوره کړي.
  • دا آیت د جنت د نعمتونو یادونه کوي، چې مومنانو ته د هڅونې او امید یوه لویه سرچینه ده، ترڅو دوی په دنیا کې د الله تعالی د رضا لپاره هڅې وکړي او له آخرت څخه هیله لرونکي وي.


📜 آیت 37-41 — سورت واقعه

37عُرُبًا أَتْرَابًا
په خپلو خاوندانو مینانې (او) همزولې
38لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ
د ښي اړخ والاو لپاره
39ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
(د ښي اړخ والا به) لویه ډله وي له ړومبنو خلقو نه
40وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
او بله لویه ډله به له وروستنیو خلقو نه وي
41وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ
او د چپ اړخ (ګس) والا، څه دي د چپ اړخ والا
واقعهقرآن فهرست
96آیت
MeccanRevelation
39آیت

ژباړه — واقعه 39

سورت واقعه آیت 39 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (د ښي اړخ والا به) لویه ډله وي له ړومبنو…

سورت آیت 39/96 — سورت واقعه الواقعة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت واقعه واورئ, سورت واقعه ژباړه, سورت واقعه mp3, سورت واقعه pdf. آیت 37–41. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers