Сура Аль-Адият на арабском с переводом

Читайте суру Аль-Адият с переводом на русский язык (Порохова), транслитерацией и аудио-тилавой. Полная сура с переводом каждого аята. (11 Аят — مكية). Аль-Адият Слушать, Аль-Адият Перевод, Аль-Адият mp3, Аль-Адият pdf.

Читать и слушать Суру Аль-Адият

🎧 Аят
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ۝١
📖 Перевод Аят 1
В знак (Моего знаменья) - скакуны, Что мчатся, и, от бега задыхаясь,
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا ۝٢
📖 Перевод Аят 2
Бьют искрами (из-под копыт),
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ۝٣
📖 Перевод Аят 3
И атакуют на заре,
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ۝٤
📖 Перевод Аят 4
И пыль взметают в облака,
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ۝٥
📖 Перевод Аят 5
И в стан (врага) врываются всей массой, -
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ۝٦
📖 Перевод Аят 6
Поистине, и Богу своему неблагодарен человек -
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ۝٧
📖 Перевод Аят 7
И сам свидетельствует это (своими грешными делами).
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ۝٨
📖 Перевод Аят 8
И неотступен в алчности своей К земным богатствам человек.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ ۝٩
📖 Перевод Аят 9
Ужель не знает он, что (в тот момент) Извержены все будут из могил, (Чтобы предстать перед Судом Великим),
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ ۝١٠
📖 Перевод Аят 10
И явным станет все, Что у людей было сокрыто в их сердцах?
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ ۝١١
📖 Перевод Аят 11
Поистине, В тот День Господь осведомлен о всех.
← 99 Аль-Адият (100/114) 101 →
Чтение Сура Аль-Адият на русском – перевод, транслитерация и аудио

100العاديات Al-'Adiyat 📚 11 Аят مكية



Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.