سووره‌تی زه‌لزەله‌ عه‌ره‌بی و کوردی

سووره‌تی زه‌لزەله‌ له‌گه‌ڵ وه‌رگێڕانی کوردی تەواو و دەنگی تیلاوه‌ت بخوێنه‌وه‌. وه‌رگێڕانی هه‌ر ئایه‌تێک. (8 ئایه‌ت — مدنية). زه‌لزەله‌ گوێت لێبگرە, زه‌لزەله‌ وه‌رگێڕان, زه‌لزەله‌ mp3, زه‌لزەله‌ pdf.

سووره‌تی زه‌لزەله‌ بخوێنه‌وه‌ و گوێت لێبگرە

🎧 ئایه‌ت
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ۝١
📖 وه‌رگێڕان ئایه‌ت 1
کاتێك زه‌وی ده‌هێنرێته له‌رزه‌و بوومه‌له‌رزه زۆر به‌هێزه‌که‌ی بۆ پێشهات.
Bi navê Yezdanê Dilovan ê Dilovîn
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ۝٢
📖 وه‌رگێڕان ئایه‌ت 2
هه‌رچی له زه‌ویدا هه‌بوو له مادده سه‌نگینه‌کانی ناوی ده‌ری په‌ڕاندو هێنایه ده‌ره‌وه‌.
Çiqas pesindan û sipasî hene! Hemû ji bona Xuda yê cihanê ra ne
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا ۝٣
📖 وه‌رگێڕان ئایه‌ت 3
(ئه‌و کاته‌) ئاده‌میزادیش ده‌ڵێت: ئه‌وه چیه‌تی، بۆ وای لێهات (ئیماندار هه‌ست ده‌کات کۆتایی دنیایه‌و به‌رپابوونی ڕۆژی قیامه‌ته‌، بێ ئیمانیش سه‌ری لێده‌شێوێت و نازانێت به‌ره‌و کوێ ڕابکات).
Ê mihrîban î dilovan
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ۝٤
📖 وه‌رگێڕان ئایه‌ت 4
له‌و ڕۆژه‌دا زه‌وی هه‌واڵه‌کانی خۆی ده‌گێڕێته‌وه‌...
Xudanê roja xelat û celatê
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ۝٥
📖 وه‌رگێڕان ئایه‌ت 5
به‌هۆی ئه‌وه‌ی که په‌روه‌ردگارت ڕایگه‌یاندووه (ئه‌ی ئینسان) فه‌رمانی بۆ ده‌رکردووه (کاتی کۆتایی هاتنیه‌تی).
Em her te dihebînin û em tenê ji te alîkarî dixwazin
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ۝٦
📖 وه‌رگێڕان ئایه‌ت 6
ئه‌و ڕۆژه خه‌ڵکی ده‌سته ده‌سته به‌ره‌و گۆڕه‌پانی لێپرسینه‌وه ده‌رده‌چن، به‌په‌رش و بڵاوی، تا کارو کرده‌وه‌کانیان ببیننه‌وه (دیاره که نامه‌ی کرده‌وه‌کان تۆمار کراوه به‌ده‌نگ و ڕه‌نگه‌وه‌).
Tu me bide ser rêya rastîn
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ۝٧
📖 وه‌رگێڕان ئایه‌ت 7
جا ئه‌وه‌ی به‌قه‌ده‌ر سه‌نگی گه‌ردیله‌یه‌ك خێرو چاکه‌ی ئه‌نجام دابێت ده‌یبینێته‌وه‌.
Rêya ên ku te qencî bi wan kiriye; ne ên xeşim li wan bûye û ne ên rê şaş kirine
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ۝٨
📖 وه‌رگێڕان ئایه‌ت 8
ئه‌وه‌ش که به‌قه‌ده‌ر سه‌نگی گه‌ردیله‌یه‌ك شه‌ڕو خراپه‌ی هه‌بێت، ده‌یبینێته‌وه‌.
Û ji kesan hinek hene, ku dibêjin: Me bi Yezdan û bi ro û danê dawyê bawer kiriye. Ewan bi xweber jî qe bawer ne kirine
→ 98 زه‌لزەله‌ (99/114) 100 ←
خوێندنەوە سووره‌تی زه‌لزەله‌ به‌ کوردی – وەرگێڕان و دەنگ

99الزلزلة Az-Zalzalah 📚 8 ئایه‌ت مدنية

ئایه‌ت به‌ ئایه‌ت – سووره‌تی زه‌لزەله‌ — 8 ئایه‌ت




قورئانا پیرۆز


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers