حديث: ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول إنا لله وإنا إليه راجعون إلا أخلف

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

كتاب تفسير القرآن العظيم

باب قوله: ﴿الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (١٥٦) أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ (١٥٧)﴾

عن أم سلمة قالت: أنها سمعتُ رسول اللَّه ﷺ يقول: «ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول ما أمره اللَّه: إنا للَّه وإنا إليه راجعون، اللهم أجرني في مصيبتي، وأخلف لي خيرًا منها، إلا أخلف اللَّه له خيرًا منها». قالت: فلما مات أبو سلمة قلت: أي المسلمين خير من أبي سلمة؟ أول بيت هاجر إلى رسول اللَّه ﷺ، ثم إني قلتها، فأخلف اللَّه لي رسول اللَّه ﷺ قالت: أرسل إليّ رسول اللَّه ﷺ حاطب بن أبي بلتعة يخطبني له، فقلت: إن لي بنتًا وأنا غيور، فقال: «أما ابنتها فندعو اللَّه أن يغنيها عنها، وأدعو اللَّه أن يذهب بالغيرة».
صحيح: رواه مسلم في الجنائز (٩١٨) من طرق عن إسماعيل بن جعفر، عن سعيد بن سعيد، عن عمر بن كثير بن أفلح، عن ابن سفينة، عن أم سلمة فذكرته.

عن أم سلمة قالت: أنها سمعتُ رسول اللَّه ﷺ يقول: «ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول ما أمره اللَّه: إنا للَّه وإنا إليه راجعون، اللهم أجرني في مصيبتي، وأخلف لي خيرًا منها، إلا أخلف اللَّه له خيرًا منها». قالت: فلما مات أبو سلمة قلت: أي المسلمين خير من أبي سلمة؟ أول بيت هاجر إلى رسول اللَّه ﷺ، ثم إني قلتها، فأخلف اللَّه لي رسول اللَّه ﷺ قالت: أرسل إليّ رسول اللَّه ﷺ حاطب بن أبي بلتعة يخطبني له، فقلت: إن لي بنتًا وأنا غيور، فقال: «أما ابنتها فندعو اللَّه أن يغنيها عنها، وأدعو اللَّه أن يذهب بالغيرة».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث عظيم من أحاديث الصبر والرجاء، رواه الإمام مسلم في صحيحه عن أم المؤمنين أم سلمة رضي الله عنها. وإليك الشرح الوافي لهذا الحديث على النحو التالي:

1. شرح المفردات:


● مصيبة: كل ما يصيب الإنسان من ضرر في نفسه أو ماله أو أهله.
● ما أمره الله: أي الكلمات التي أرشد الله إليها عباده عند نزول المصائب.
● إنا لله وإنا إليه راجعون: أي نحن ملك لله تعالى، وإليه سنعود بعد الموت للحساب والجزاء.
● أجرني في مصيبتي: أي عوضني عليها أجرًا وثوابًا.
● أخلف لي خيرًا منها: أي ائتني بعوض وخير أفضل مما فقدته.
● غيور: شديدة الغيرة على عرضها وأهلها.

2. شرح الحديث:


يخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن المسلم إذا أصابته مصيبة (كوفاة عزيز، أو فقد مال، أو مرض، وغير ذلك) فقال عندها بالاسترجاع ("إنا لله وإنا إليه راجعون")، ثم دعا بهذا الدعاء: "اللهم أجرني في مصيبتي، وأخلف لي خيرًا منها"، فإن الله سيستجيب له ويخلف عليه خيرًا مما فقده.
ثم تروي أم سلمة رضي الله عنها تطبيقًا عمليًا لهذا الحديث، حيث أن زوجها أبا سلمة (وهو من السابقين إلى الإسلام، وأول من هاجر إلى الحبشة) توفي، فاسترجعت ودعت بهذا الدعاء، معتقدة أنه لا أحد خير منه. ولكن الله استجاب دعاءها وأخلف عليها خيرًا من أبي سلمة، وهو رسول الله صلى الله عليه وسلم نفسه، حيث تزوجها بعد ذلك.

3. الدروس المستفادة منه:


● فضل الصبر والاسترجاع: أن قول "إنا لله وإنا إليه راجعون" مع الدعاء المأثور عند المصيبة من أسباب تحصيل الأجر والثواب.
● الرضا بقضاء الله: المؤمن يرضى بقدر الله، ويطمع في فضله ورحمته.
● الدعاء سبب للخير: أن الدعاء مع الصبر يغير الحال، ويجلب الخير والبركة.
● الله يعوض الصابرين: أن الله تعالى يعوض الصابرين خيرًا مما فقدوا في الدنيا أو في الآخرة.
● قدرة الله على كل شيء: فالله قادر على أن يعوض الإنسان بما هو خير له، حتى لو ظن أن ما فقده لا يعوض.

4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث يدل على كمال رحمة الله بعباده، حيث جعل لهم عند المصائب كلمات تذهب عنهم الحزن، وتجلب لهم الخير.
- استحباب الدعاء بهذا الدعاء عند نزول المصيبة، وهو من الأدعية المأثورة.
- قصة أم سلمة رضي الله عنها توضح أن المؤمن لا يعلم الخيرة فيما يختاره الله له، فقد كانت تظن أن لا خير من أبي سلمة، فخلف الله عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- الزواج من رسول الله صلى الله عليه وسلم شرف عظيم، وكان ذلك من فضل الله على أم سلمة.
أسأل الله أن يجعلنا من الصابرين الشاكرين، وأن يعوضنا عن كل مصيبة خيرًا. وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الجنائز (٩١٨) من طرق عن إسماعيل بن جعفر، عن سعيد بن سعيد، عن عمر بن كثير بن أفلح، عن ابن سفينة، عن أم سلمة فذكرته.
ورواه مسلم من وجه آخر عن أبي أسامة، عن سعد بن سعيد بإسناده وجاء فيه: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: «ما من عبد تصيبه مصيبة فيقول: إنا للَّه وإنا إليه راجعون، اللهم أجرني في مصيبتي، وأخلف لي خيرًا منها إلا أجره في مصيبته، وأخلف له خيرًا منها».
قالت أم سلمة: فلما توفي أبو سلمة قلت كما أمرني رسول اللَّه ﷺ، فأخلف اللَّه لي خيرًا منه
رسول اللَّه ﷺ.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 76 من أصل 1947 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول إنا لله وإنا إليه راجعون إلا أخلف

  • 📜 حديث: ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول إنا لله وإنا إليه راجعون إلا أخلف

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول إنا لله وإنا إليه راجعون إلا أخلف

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول إنا لله وإنا إليه راجعون إلا أخلف

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول إنا لله وإنا إليه راجعون إلا أخلف

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب