ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو:
- مُؤْصَدَةٌ: تړل شوې، بنده شوې، چې دروازې يې په کلکه وتړل شي.
تفسیر:
دا اور چې د هغو کسانو لپاره چې په دې نړۍ کې يې د خلکو مالونه په ناحقه خوړل او عیبونه يې کول، بل شوی دی، په رښتيا چې دا اور به پر هغوى باندې په کلکه تړل شوی وي. دروازې به يې پر هغوى باندې وتړل شي، چې نه به ترې وتلى شي او نه به يې خلاصون ومومي. دوی به په دې اور کې بنديان وي، لکه څنګه چې دوی په نړۍ کې د خلکو پر عیوبو بنديان وو او خپل مالونه يې په ناحقه سره راټول کړي وو. دا تړل شوی اور به د هغوى د سزا لپاره په ځانګړي ډول چمتو شوی وي، چې هېڅ کومه لاره به ورته نه وي پرانیستل شوې.
فايدې:
- دا آيت مومنانو ته دا پیغام ورکوي چې الله تعالی له هر څه خبر دی او د ظالمانو او عیب ویونکو سزا به يې حتماً ورکړي، نو په دې نړۍ کې له ظلم او بدو خبرو څخه ډډه وکړئ.
- دا چې اور به پر هغوى تړل شوی وي، دا د سزا د دوام او شدت ښکارندوی دی، چې دوی به له دې سزا څخه هېڅ خلاصون ونه لري، نو دا د انسان لپاره تر ټولو لوی خبرداری دی چې له ګناهونو څخه توبه وکړي.
- دا آيت د اسلام د عدل او انصاف ښکارندوی دی، چې هر څوک به د خپلو کړنو سزا ویني، او دا د مسلمانانو لپاره د صبر او نیکۍ ترغيب دی، چې د نورو پر عیوبو له خبرو کولو ډډه وکړي او د خلکو په مالونو کې له لاسوهنې څخه لاس واخلي.
📜 آیت 6-9 — سورت همزه
ژباړه — همزه 8
سورت همزه آیت 8 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه دغه (اور) به په دوى باندې (له هره جانبه)…سورت آیت 8/9 — سورت همزه الهمزة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت همزه واورئ, سورت همزه ژباړه, سورت همزه mp3, سورت همزه pdf. آیت 6–9. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








