সূরা আল-ফিল — আয়াত 1

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা:

• أَلَمْ تَرَ - অর্থ: তুমি কি জানো না / তুমি কি দেখনি? এখানে 'দেখা' অর্থ 'জানা' বা 'অবগত হওয়া'। এটি একটি বিস্ময়সূচক প্রশ্ন যা ঘটনার গুরুত্ব ও তাৎপর্য তুলে ধরার জন্য।
• كَيْفَ - অর্থ: কিরূপে, কীভাবে।
• فَعَلَ - অর্থ: কাজ করেছেন, আচরণ করেছেন।
• رَبُّكَ - অর্থ: তোমার প্রতিপালক।
• بِأَصْحَابِ الْفِيلِ - অর্থ: হাতির অধিপতিদের সাথে। এখানে আবরাহা আল-আশরাম ও তার সৈন্যবাহিনীকে বোঝানো হয়েছে, যারা বিশাল হাতি নিয়ে কাবা ঘর ধ্বংস করতে এসেছিল।

তাফসীর:

হে প্রিয় নবী! তুমি কি জানো না, তোমার প্রতিপালক হাতির অধিপতিদের সাথে কিরূপ আচরণ করেছিলেন? তারা ছিল আবরাহা আল-হাবাশী ও তার বিশাল বাহিনী, যারা পবিত্র কাবা ঘর ধ্বংস করার উদ্দেশ্যে হাতি নিয়ে মক্কার দিকে অগ্রসর হয়েছিল। আল্লাহ তা'আলা তাদের এই অপচেষ্টার পরিণতি সম্পর্কে নবী (সা.)-কে অবহিত করছেন, যেন তিনি ও তাঁর উম্মত আল্লাহর শক্তি ও কুদরতের নিদর্শন সম্পর্কে উপলব্ধি করতে পারেন।

এই ঘটনাটি ছিল আল্লাহর অসীম ক্ষমতার এক জ্বলন্ত প্রমাণ। আবরাহা যখন তার বিশাল সৈন্যবাহিনী ও হাতি নিয়ে কাবা ঘরের দিকে অগ্রসর হলো, তখন আল্লাহ তা'আলা তার বিরুদ্ধে এমন পাখি পাঠালেন যারা তাদের উপর পাথর নিক্ষেপ করে তাদের সম্পূর্ণ ধ্বংস করে দিল। এটি ছিল আল্লাহর পক্ষ থেকে কাবা ঘরের সম্মান রক্ষা এবং তার নিদর্শনসমূহের প্রতি মানুষের ভয় ও শ্রদ্ধা সৃষ্টির এক মহান ঘটনা।

এই আয়াত থেকে আমরা শিক্ষা পাই যে, আল্লাহ তা'আলা তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু এবং তিনি তাঁর পবিত্র ঘরের রক্ষক। যে কেউ আল্লাহর পবিত্র স্থান বা তাঁর দ্বীনের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করে, আল্লাহ তার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা গ্রহণ করেন। এটি মুমিনদের জন্য এক বিশাল সান্ত্বনা যে, আল্লাহ সর্বদা তাদের সাথে আছেন এবং তাদের শত্রুদের বিরুদ্ধে তিনি নিজেই প্রতিরোধ গড়ে তোলেন।

আল্লাহ তা'আলা এই ঘটনা বর্ণনার মাধ্যমে আমাদেরকে তাঁর কুদরতের প্রতি ঈমান আনার এবং তাঁর উপর ভরসা করার শিক্ষা দিচ্ছেন। যখন আমরা দেখি যে, আল্লাহ তাঁর নবী ও দ্বীনের রক্ষার জন্য এমন অলৌকিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছেন, তখন আমাদের অন্তর প্রশান্ত হয় এবং আমরা নিশ্চিত হই যে, আল্লাহর সাহায্য অবশ্যই আসবে, ইনশাআল্লাহ।