Sura Al-Fil — Aya 1

Maana ya maneno:

• أَلَمْ تَرَ: Je, hukujua au hukuona? Maana yake ni: Je, hukufikia habari yake na hukujua?
• أَصْحَابِ الْفِيلِ: Wale watu walioandamana na tembo; wao ni Abrahah al-Ashram na jeshi lake kutoka Yemen, ambao walikusudia kuubomoa Al-Kaaba.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inamwambia Mtume Muhammad (SAW) kwa namna ya kustaajabisha na kuuliza: Je, hukujua, ewe Mtume, jinsi Mola wako Mlezi alivyowatenda wale watu wenye tembo? Hao ni Abrahah al-Ashram, mtawala wa Yemen, pamoja na jeshi lake kubwa walilokuwa wameandamana na tembo mkubwa, walipokusudia kuubomoa Al-Kaaba ili kugeuza watu waarabu waelekee kwenye kanisa alilojenga huko Sana'a. Mwenyezi Mungu aliwaangamiza kwa adhabu ya kushangaza isiyo ya kawaida, kama itakavyoelezwa katika aya zinazofuata. Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu humlinda nyumba yake takatifu na kuwatia nguvu waja wake wema, na kwamba yeye ndiye mwenye uweza wa kuwalinda wanyonge dhidi ya madhalimu.

Faida zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu juu ya viumbe vyake vyote, kwamba yeye ndiye anayewasaidia waja wake wema na kuwaepusha na maovu ya maadui.
2. Kujifunza kwamba Mwenyezi Mungu hulinda nyumba zake takatifu na alama zake za dini, na kwamba yeyote anayekusudia kuziharibu atapata adhabu kubwa.
3. Kuwapa waumini faraja na nguvu ya moyo, kwamba hata wakiwa wachache na dhaifu, Mwenyezi Mungu ni mwenye uweza wa kuwasaidia dhidi ya maadui wao wakubwa.
4. Kukumbusha juu ya neema za Mwenyezi Mungu kwa Waarabu, kwamba aliwalinda Al-Kaaba kabla ya ujio wa Uislamu, na hivyo ni dalili ya ukaribu wake na utukufu wa nyumba hiyo.
5. Kustahimili kwa Mtume (SAW) na kumjulisha kwamba Mwenyezi Mungu anamjua na anamlinda, na kwamba jambo la maadui wa dini litakamilika kwa uharibifu wao kama ilivyokuwa kwa wale waliotangulia.