Soera Al-Ma'un — Vers 1

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Ad-Din" (الدين): betekent hier de Dag des Oordeels, de vergelding en de afrekening van daden.

Uitleg van de vers:

Heb je gezien, o Boodschapper, degene die de Dag des Oordeels en de vergelding ontkent? Dit is een retorische vraag die verbazing en veroordeling uitdrukt over de toestand van zo iemand. Het gaat hier om degene die niet gelooft in de opstanding, de afrekening en de beloning of bestraffing van daden op de Dag des Oordeels. Deze persoon ontkent dat hij voor zijn daden verantwoordelijk zal worden gehouden en dat er een dag zal komen waarop het goede beloond en het kwade bestraft wordt. De vraag is bedoeld om de luisteraar bewust te maken van de ernst van deze ontkenning en om de lezer uit te nodigen na te denken over de gevolgen ervan.

Lessen en boodschap:

Deze vers opent de Surah met een krachtige waarschuwing tegen het ontkennen van de Dag des Oordeels. Het herinnert ons eraan dat ons leven op aarde niet zonder doel is; er komt een dag waarop elke daad, groot of klein, gewogen zal worden. Als moslims moeten we ons steeds bewust zijn van deze waarheid, want het geloof in de afrekening is een van de fundamenten van ons geloof. Het is deze overtuiging die ons aanspoort tot het goede en ons weerhoudt van het kwade. Laten we daarom ons leven inrichten met de wetenschap dat wij voor onze daden verantwoordelijk zullen worden gehouden, en laten we ons haasten naar daden die ons dichter bij onze Schepper brengen. De ontkenning van deze waarheid leidt tot een leven zonder richting en zonder verantwoordelijkheidsgevoel, maar de erkenning ervan geeft rust aan het hart en leidt tot ware vroomheid en succes in dit leven en het Hiernamaals.