سورہ ماعون — آیت 1

معانی الفاظ:

• أَرَأَيْتَ: کیا آپ نے دیکھا؟ یعنی کیا آپ نے غور کیا یا کیا آپ جانتے ہیں؟
• يُكَذِّبُ: جھٹلاتا ہے، تکذیب کرتا ہے۔
• بِالدِّينِ: جزا و سزا کے دن، حساب و کتاب، یا آخرت کے بدلے اور انعام و عقاب کو۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے خطاب کرتے ہوئے اس شخص کے حال پر تعجب اور استفہام کے انداز میں سوال کر رہے ہیں جو روزِ جزا اور حساب و کتاب کو جھٹلاتا ہے۔ یعنی کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا جو آخرت کے دن، قیامت کے حساب، اور نیکی و بدی کے بدلے کو نہیں مانتا؟ یہ استفہام حقیقی سوال کے لیے نہیں، بلکہ اس شخص کی بری حالت اور اس کے انجام کی شناعت کو ظاہر کرنے کے لیے ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اس شخص کا حال اتنا عجیب اور قابلِ مذمت ہے کہ اسے دیکھ کر حیرت ہوتی ہے کہ کوئی عقل مند کیسے آخرت اور جزا کو جھٹلا سکتا ہے۔ اس آیت میں "الدین" سے مراد روزِ قیامت کا حساب، جزا اور سزا ہے، یعنی اس شخص کا انکار دراصل تمام انبیاء کے پیغام کے مرکزی نکتے کا انکار ہے۔

فوائد و اسباق:

• اس آیت سے معلوم ہوتا ہے کہ آخرت اور جزا پر ایمان ہی اصل دین کی بنیاد ہے، اور اس کا انکار انسان کو بدترین حالت میں ڈال دیتا ہے۔
• یہ آیت مسلمانوں کو غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ وہ اپنے اعمال کا محاسبہ کریں اور آخرت کے دن کے لیے تیاری کریں۔
• اس میں ان لوگوں کے لیے شدید تنبیہ ہے جو روزِ جزا کو جھٹلاتے ہیں، کہ ان کا انجام بہت برا ہوگا، جیسا کہ آگے کی آیات میں بیان ہوگا۔
• یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ ہم اپنے اعمال میں خلوص اور نیکی کو اپنائیں، کیونکہ ہر عمل کا بدلہ اللہ کے ہاں محفوظ ہے، اور وہ دن یقیناً آنے والا ہے۔