Аль-Ихляс · 2/4
Аударма Транслитерация — Аль-Ихляс сүресі
اللَّهُ الصَّمَدُ ۝٢
Allah hus-samad
📖 Қазақ тілінде
Аллаһ ас-Самад Мұқтажсыз, ал барлық жаратылыс Оған мұқтаж

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • الصَّمَدُ (әс-Самад): Бұл сөздің тілдік мағынасы — өзіне бет бұрылатын, сүйенетін, мұқтаждықтарды өтейтін жалғыз ие дегенді білдіреді. Яғни, барлық жаратылыс өз қажеттіліктерін өтеу үшін тек Оған жүгінеді, Одан басқа ешкім оларды қанағаттандыра алмайды.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһтың ерекше сипатын баяндайды. Аллаһ — әс-Самад, яғни барлық жаратылыс өздерінің барлық қажеттіліктері мен тілектерін өтеу үшін бет бұратын жалғыз Ие. Ол — кемелдік пен сұлулық сипаттарында ең жоғарғы дәрежеге жеткен, билігі мен ұлылығы шексіз Раббы. Барлық жаратылыс Оған мұқтаж, ал Ол ешкімге мұқтаж емес. Адамдар қандай да бір істе, қандай да бір қиындықта көмек сұрап, жалбарынатын жалғыз Тәңір — Ол. Барлық істерді шешу, қажеттіліктерді өтеу тек Оның құдіретінде. Одан басқа ешкім бұған қабілетті емес.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Бұл аят Аллаһтың жалғыздығын, Оның барлық нәрсеге қамқоршы әрі билеуші екенін ұғындырады.
  • Адам баласы қандай да бір мұқтаждыққа тап болғанда, тек Аллаһқа жүгінуі керектігін үйретеді.
  • Аллаһқа сенім арту, Оған жалбарыну — мұсылманның жүрегіне тыныштық пен нығмет әкеледі.
  • Бұл аят Аллаһтың кемелдігін мойындауға, Оны әрдайым еске алуға және Оған шүкіршілік етуге шақырады.
  • Ислам дінінің негізі — Аллаһты бір деп тану, Оған ғана құлшылық ету және Одан ғана көмек сұрау екенін бекітеді.


📜 Аят 1-4 — Аль-Ихляс сүресі

1قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
Ей, Мұхаммед! Айт: «Ол, Аллаһ Ахад Жалғыз
2اللَّهُ الصَّمَدُ
Аллаһ ас-Самад Мұқтажсыз, ал барлық жаратылыс Оған мұқтаж
3لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
Ол тумаған және туылмаған
4وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
әрі Оған ешкім тең емес
Аль-ИхлясҚұран тізімі
4Аят
MeccanRevelation
2Аят

Аударма — Аль-Ихляс 2

Аль-Ихляс сүресі Аят 2 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аллаһ ас-Самад Мұқтажсыз, ал барлық жаратылыс Оған мұқтаж

Сүресі Аят 2/4 — Аль-Ихляс сүресі الإخلاص (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Ихляс сүресі Тыңда, Аль-Ихляс сүресі Аударма, Аль-Ихляс сүресі mp3, Аль-Ихляс сүресі pdf. Аят 1–4. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers