Аль-Ихляс · 2/4
Перевод Транслитерация — Аль-Ихляс
اللَّهُ الصَّمَدُ ۝٢
Allah hus-samad
📖 На русском
Извечен Аллах один, Ему чужды любые нужды, Мы же нуждаемся лишь в Нем.
📜

Перевод — Tafsir

Значение слов:

Ас-Самад (الصَّمَدُ) — Господь, к Которому обращаются во всех нуждах; Совершенный Владыка, лишённый каких-либо недостатков, обладающий всеми качествами совершенства и величия.

Толкование аята:

Аллах — Ас-Самад, то есть Совершенный Владыка, к Которому обращаются все творения со своими нуждами и просьбами. Он — Тот, к Кому взывают в трудностях, Кто один способен удовлетворить любые потребности и разрешить любые затруднения. Никто не может обойтись без Него, но Он не нуждается ни в ком. Все создания — люди, ангелы, джинны — зависят от Него во всём: в пропитании, защите, прощении и помощи. Он — средоточие всех надежд и упований, и только к Нему обращаются сердца верующих во всех делах, больших и малых.

Извлекаемые пользы:

  1. Величие Аллаха и Его совершенство: Он — Самодостаточный Владыка, не нуждающийся ни в чём, в то время как все творения нуждаются в Нём.
  2. Побуждение верующего обращаться к Аллаху со всеми своими нуждами, зная, что только Он способен их удовлетворить.
  3. Укрепление упования на Аллаха и уверенности в том, что любая проблема решается обращением к Нему, а не к творениям.
  4. Осознание того, что истинное величие принадлежит только Аллаху, что наполняет сердце смирением и любовью к Нему.
🎧 Слушать

📜 Аят 1-4 — Аль-Ихляс

1قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
Скажи: "Он - Аллах - Един;
2اللَّهُ الصَّمَدُ
Извечен Аллах один, Ему чужды любые нужды, Мы же нуждаемся лишь в Нем.
3لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
Он не рождает и Сам не рожден,
4وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Неподражаем Он и не сравним (ни с чем, Что наше виденье объять способно Или земное знанье может охватить)".
Аль-ИхлясУказатель Корана
4Аят
МекканскаяRevelation
2Аят

Перевод — Аль-Ихляс 2

Сура Аль-Ихляс Аят 2 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Извечен Аллах один, Ему чужды любые нужды, Мы же нуждаемся…

Сура Аят 2/4 — Аль-Ихляс الإخلاص (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Ихляс Слушать, Аль-Ихляс Перевод, Аль-Ихляс mp3, Аль-Ихляс pdf. Аят 1–4. На русском: Тоҷикӣ.




Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.