Сура Аль-Ихляс — Аят 3

Значения слов:

• لَمْ يَلِدْ — «не родил»: не имеет детей, никого не произвёл на свет.
• وَلَمْ يُولَدْ — «и не был рождён»: не имеет отца, не появился на свет от кого-либо.

Толкование аята:

Всевышний Аллах — Творец всего сущего, и Он не подобен Своим творениям. Он не рождает, ибо рождение — это свойство созданных существ, нуждающихся в продолжении рода. Он также не был рождён, ибо рождение означает появление во времени, а Аллах — Вечный, у Него нет начала. Он не нуждается ни в детях, ни в родителях, ни в супруге, ибо Он — Самодостаточный, Абсолютный, не имеющий ни в чём нужды. Этот аят полностью отвергает ложные представления о том, что у Аллаха может быть сын или что Он произошёл от кого-либо, как это утверждали некоторые заблудшие группы. Аллах превыше всех этих качеств, присущих творениям.

Извлекаемые пользы:

• Величие Аллаха и Его совершенство: Он не нуждается ни в ком и ни в чём, в отличие от Своих творений, которые нуждаются в родителях и потомстве.
• Чистое единобожие: вера в Аллаха несовместима с приписыванием Ему детей или родителей, ибо это умаляет Его величие.
• Укрепление любви к Аллаху: осознание того, что Он — Вечный, Самодостаточный, не имеющий ни начала, ни конца, наполняет сердце благоговением и искренней преданностью Ему одному.
• Защита от ложных верований: этот аят — ясное опровержение всех искажённых представлений о Боге, которые противоречат здравому смыслу и чистой природе человека.