سورت نحل — آیت 45

د معناوي شرح (د آيت مهم کلمې):

• مَکَرُوا السَّیِّئَاتِ: هغه کسان چې بد او ناروا چلونه او تدبیرونه یې کول، لکه د رسول الله ﷺ پر ضد دسیسې جوړول.
• یَخْسِفَ: په ځمکه کې ډوبول، لکه څنګه چې قارون په ځمکه کې ډوب شو.
• مِنْ حَیْثُ لَا یَشْعُرُونَ: له داسې ځایه چې دوی یې فکر نه کوي او نه یې احساسوي.

د آيت تفسير:

ایا هغه کسان چې بد او ناروا چلونه یې کول، د الله له عذابه په امن کې دي؟ دوی داسې دي لکه څنګه چې د الله د رسول او د هغه د دعوت د شنډولو لپاره یې دسیسې جوړولې. ایا دوی ډاډه دي چې الله به دوی په ځمکه کې نه ډوبوي، لکه څنګه چې یې قارون ډوب کړ؟ یا به دوی ته له داسې ځایه عذاب راشي چې دوی یې تصور هم نه شي کولای؟ دا پوښتنه د دوی د سخت غفلت او بې احتیاطۍ په اړه ده. دوی فکر کوي چې د دوی چلونه به بریالي شي، خو هېر کوي چې الله تعالی پر هر څه قادر دی او د هغه له عذابه هېڅوک نه شي تښتېدلای. لکه څنګه چې الله تعالی قارون د هغه د تکبر او ظلم له امله په ځمکه کې ډوب کړ، او د لوط قوم یې د هغوی د بدو کړنو له امله په عذاب ونیول، هماغه شان دا کسان هم که له خپلو بدو چلونو توبه ونه کړي، د الله له عذابه په امان کې نه دي.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې (فوايد):

1. الله تعالی د خپلو بندګانو پر ټولو چلونو او دسیسو څارونکی دی، او هېڅ عمل له هغه نه پټ نه دی.
2. د الله عذاب کېدای شي له داسې ځایه راشي چې انسان یې فکر هم نه کوي، نو مسلمان باید تل له الله نه ووېرېږي او د هغه په رحمت او عذاب دواړو باور ولري.
3. دا آيت د مسلمان لپاره لوی درس لري چې هیڅکله دې د الله له حکم نه سرغړونه ونه کړي، ځکه چې الله تعالی د ظالمانو او دسیسه کوونکو سره سخت معامله کوي.
4. د الله رحمت او عدل سره یوځای دی؛ هغه خپل بندګان د دوی د اعمالو له مخې حسابوي، او دا د مسلمان لپاره د امید او وېرې ترمنځ توازن رامنځته کوي.
5. دا آيت د ایمان د پیاوړتیا سبب کیږي، ځکه چې مسلمان پوهیږي چې الله تعالی تل د خپلو بندګانو سره دی او د ظالمانو پر ضد به یې ملاتړ وکړي.