ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو:
- تَقَلُّبِهِمْ: د دوی په سفرونو، تجارتونو او کاروبارونو کې ګرځېدل او تلل راتلل.
- بِمُعْجِزِينَ: د الله له عذابه د تېښتې او خلاصون توان لرونکي.
د آیت تفسیر:
الله تعالی په دې آیت کې د کافرانو د بې پروایۍ او د هغوی د نافرمانۍ په اړه خبرداری ورکوي. هغوی چې د الله تعالی په نافرمانۍ او د پیغمبرانو په مخالفت کې بوخت دي، ایا دوی له دې څخه بې وېرې دي چې الله تعالی به دوی ونیسي پداسې حال کې چې دوی په خپلو سفرونو، تجارتونو او ورځنیو چارو کې ګرځي؟ دوی په دې فکر کې دي چې دوی به د الله له عذابه وتښتي، خو دا یوه لویه تېروتنه ده، ځکه چې الله تعالی په هر ځای او هر وخت کې پر دوی بشپړ واک لري. دوی نه شي کولای چې د الله له قهره ځان خلاص کړي او نه د هغه له عذابه تېښته وکړي. الله تعالی چې کله وغواړي، دوی به په هماغه حالت کې ونیسي، که دوی په کورونو کې وي او که په سفرونو کې، که په شپه وي او که په ورځ. دوی د الله تعالی له قدرت څخه هېڅ شی نه شي پټولای او نه د هغه له عذابه ځان ساتلی شي.
د آیت څخه اخیستل شوي ګټې:
- الله تعالی پر هر شي بشپړ قدرت لري او هېڅ شی د هغه له واکه بهر نشته.
- انسان باید له الله تعالی څخه ووېرېږي او په هر وخت او هر ځای کې د هغه د عذاب څخه ځان وساتي.
- د الله تعالی عذاب کولای شي چې انسان په هر حالت کې راګیر کړي، نو ځکه باید انسان تل د الله له اطاعت او عبادت څخه سرغړونه ونه کړي.
- دا چې الله تعالی په خپلو بندګانو رحم کوي، دوی ته مهلت ورکوي چې توبه وباسي، خو که دوی په خپل سرکشۍ او نافرمانۍ ټینګار وکړي، نو د الله عذاب به پرې راشي.
📜 آیت 44-48 — سورت نحل
ژباړه — نحل 46
سورت نحل آیت 46 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : یا دوى ونیسي د خپلو ګرځېدو په وخت كې، نو…سورت آیت 46/128 — سورت نحل النحل (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نحل واورئ, سورت نحل ژباړه, سورت نحل mp3, سورت نحل pdf. آیت 44–48. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








