Ан-Нахль сүрәсе — Аять 45

Сүзләр аңлатмасы:

• مَكَرُوا السَّيِّئَاتِ — явызлык һәм мәкерле гамәлләр кылдылар, ягъни Аллаһ юлыннан тыеп, явызлык планнарын кордылар.
• يَخْسِفَ — җиргә йоту, җир астына төшерү (Карунга булган кебек).
• مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ — үзләре сизми торган урыннан, көтмәгән яктан.

Аять тәфсире:

Әйә ул явызлык мәкерләрен коручы кәферләр үзләрен имин саныйлармы? Алар Аллаһның аларны җиргә йотып, Карунга эшләгән кебек ґәзаб итүеннән куркымыйлармы? Яки Аллаһ аларга ґәзабны үзләре сизми торган, көтмәгән урыннан җибәрмәсенме? Алар мәкерләре белән Аллаһны алдый алабыз дип уйлыйлармы? Юк, алар хаталана! Аларның мәкерләре үзләренә генә кайтачак. Аллаһ аларны көтмәгән вакытта, көтмәгән урыннан тотып алырга көче җитә. Бу аять мәккә мөшрикләренә карата иңдерелгән, алар Пәйгамбәргә каршы төрле явызлык планнары корганнар иде. Аллаһ аларны кисәтә: сезнең мәкерләрегез сезне Аллаһ ґәзабыннан коткара алмас, әгәр Ул теләсә, сезне җиргә йотып та, күктән таш яудырып та, яки башка көтелмәгән ысул белән ґәзаб итә ала.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһның кодрәте чиксез — Ул теләгән бәндәсенә теләгән рәвештә ґәзаб итә ала, һәм беркем дә Аның ґәзабыннан кача алмый.
• Явызлык планнарын коручылар, хәтта алар үзләрен имин санасалар да, Аллаһның тотуыннан куркырга тиешләр. Чөнки Аллаһ аларны көтмәгән вакытта тотып алырга мөмкин.
• Мөэмин бәндәгә һәрвакыт Аллаһтан куркып, гөнаһлардан тыелып яшәргә кирәк, чөнки Аллаһның ґәзабы бик каты.
• Аллаһның рәхмәте киң — Ул кешеләргә ґәзабны ашыктырмый, киресенчә, аларга тәүбә итәргә вакыт бирә. Бу — Аның рәхимлелегеннән. Шуңа күрә һәркемгә Аллаһка тәүбә итеп, Изге Китап — Коръән юлыннан барырга ашыгырга кирәк.