장 알-바카라 — 절 246

1) 주요 단어 의미:

• 알-말라 (الْمَلَإِ): 백성들 가운데 지도자들이나 귀족들, 즉 사회의 고위층 인사들을 뜻합니다.
• 이브아스 (ابْعَثْ): 보내다, 세우다, 임명하다라는 뜻으로, 여기서는 그들에게 왕을 세워달라는 요청입니다.
• 쿠티바 (كُتِبَ): 명령으로 부과되다, 의무화되다라는 뜻입니다.
• 타왈라우 (تَوَلَّوْا): 외면하다, 돌아서다, 도망치다라는 뜻입니다.

2) 구절 해석:

이 구절은 무사(모세)가 세상을 떠난 후, 이스라엘 백성들의 지도자들이 겪은 일을 언급하며, 그들의 행동을 통해 교훈을 전하고 있습니다.

알라는 예언자에게 이렇게 말합니다: "그대는 무사 이후의 이스라엘 백성들의 지도자들이 그들의 예언자에게 이렇게 말했던 일을 알지 못했는가? '우리를 위해 왕을 세워 주십시오. 그러면 우리가 알라의 길에서 (적과) 싸우겠습니다.'"

그들의 예언자는 이 요청에 대해 의구심을 품으며 이렇게 경고했습니다: "만약 알라가 너희에게 전투를 의무화한다면, 너희는 (약속과 달리) 싸우지 않을까 두렵다." 이는 그들의 결의가 약하고, 실제로 어려움이 닥쳤을 때 물러날 것이라는 예언자의 우려를 나타낸 것입니다.

그러자 그들은 놀라며 이렇게 반박했습니다: "우리가 어째서 알라의 길에서 싸우지 않겠습니까? 우리는 우리의 고향에서 쫓겨났고, 우리의 자녀들(가족)도 빼앗겼습니다." 그들은 자신들의 집과 자녀를 잃은 고통을 언급하며, 싸움을 피할 이유가 없다고 주장했습니다.

그러나 알라께서 그들에게 전투를 의무화하셨을 때, 그들 중 소수를 제외하고는 모두 외면하고 도망쳐 버렸습니다. 그들은 약속을 어기고 의무를 저버린 것입니다. 알라는 이렇게 불의한 자들, 즉 약속을 어기고 명령을 저버린 자들을 완전히 알고 계시며, 그들은 그들의 행동에 대한 대가를 받게 될 것입니다.

3) 구절에서 얻는 교훈과 지혜:

1. 말과 행동의 일치의 중요성: 이 구절은 말로는 용감함을 다짐하면서도 실제로는 도망치는 인간의 나약함을 경고합니다. 진정한 신앙인은 말뿐만 아니라 행동으로 자신의 신앙을 증명해야 합니다.
2. 어려움 속에서도 인내와 확고함: 알라의 명령이 내려졌을 때, 그 명령을 수행하는 데에는 시련과 어려움이 따릅니다. 진정한 신자는 어려움이 닥쳐도 흔들리지 않고 인내하며 그 길을 걸어가야 합니다.
3. 알라의 전지(全知)하심: 알라는 우리의 내면과 외면, 숨겨진 의도와 드러난 행동까지 모두 알고 계십니다. 이는 우리가 어떤 상황에서도 알라를 의식하며 정직하고 올바르게 행동해야 함을 상기시킵니다.
4. 지도자의 지혜와 백성의 순종: 예언자가 그들의 나약함을 미리 간파하고 경고한 것은 지도자의 통찰력을 보여줍니다. 또한 백성들은 자신들이 선택한 길에 책임을 져야 합니다. 이는 우리가 지도자의 조언을 귀 기울여 듣고, 스스로의 결정에 책임을 다하는 자세가 필요함을 가르칩니다.
5. 신앙의 시험: 알라께서 의무를 부과하실 때, 그것은 우리의 신앙을 시험하기 위함입니다. 어려운 명령 앞에서도 순종하는 자가 진정한 신앙인이며, 그들은 알라의 도움과 보상을 받게 될 것입니다.