Sourate Al-Baqara — Verset 246

Explication des mots :

• Al-Mala' (الملأ) : les notables, les chefs et les personnes influentes d'un peuple.
• Ibt'ath (ابعث) : désigne ici le fait d'établir, de nommer ou de désigner quelqu'un.
• Kataba (كتب) : signifie ici « prescrire » ou « imposer » comme obligation divine.
• Tawallaw (تولوا) : ils se sont détournés, ont fui et ont tourné le dos à l'engagement.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô Messager d'Allah, n'as-tu pas pris connaissance de l'histoire édifiante des notables et des chefs parmi les enfants d'Israël, après l'époque de Moïse (que la paix soit sur lui) ? Lorsqu'ils se rendirent auprès de leur Prophète et lui demandèrent de leur désigner un roi sous l'autorité duquel ils pourraient se rassembler et combattre dans le chemin d'Allah contre leurs ennemis. Leur Prophète, connaissant leur nature et leur faiblesse, leur dit avec sagesse : « Que pensez-vous de vous-mêmes ? Si Allah vous prescrit le combat, ne serait-il pas possible que vous refusiez de combattre et que vous fuyiez face à l'ennemi ? » Ils lui répondirent, s'étonnant de cette mise en garde et montrant un enthousiasme apparent : « Et qu'est-ce qui nous empêcherait de combattre dans le chemin d'Allah, alors que nos ennemis nous ont chassés de nos terres et de nos demeures, et ont capturé nos enfants, les séparant de nous ? Nous avons donc toutes les raisons de combattre pour récupérer nos droits et libérer nos proches. » Mais lorsque Allah leur prescrivit effectivement le combat, et que leur roi Talout (Saül) les appela à la bataille, ils se détournèrent de leur engagement et firent défection, à l'exception d'un petit groupe parmi eux qui resta ferme et patient. Et Allah connaît parfaitement les injustes qui trahissent leurs engagements et manquent à leurs promesses, et Il les rétribuera selon leurs œuvres.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. La sincérité dans l'engagement : Ce récit nous enseigne que les paroles ne suffisent pas ; il faut que les actes confirment les paroles. Le croyant doit être sincère dans ses engagements envers Allah, car Allah éprouve la véracité des gens par les épreuves.
2. La sagesse du Prophète dans le conseil : Le Prophète des enfants d'Israël a montré une grande sagesse en mettant en garde son peuple contre leur faiblesse potentielle, avant de s'engager dans une voie difficile. Cela nous apprend à être lucides sur nos capacités et à ne pas nous surestimer.
3. L'importance de la persévérance dans le djihad : Le djihad dans le chemin d'Allah exige patience, constance et sacrifice. Ceux qui restent fermes, même s'ils sont peu nombreux, sont les véritables gagnants, tandis que ceux qui se détournent perdent à la fois ici-bas et dans l'au-delà.
4. La connaissance d'Allah des cœurs : Allah connaît ceux qui sont sincères et ceux qui sont hypocrites dans leurs paroles. Nul ne peut Lui cacher sa réalité intérieure, et chacun sera rétribué selon ce que son cœur recèle.
5. La défense de la patrie et de la dignité : Le combat pour récupérer ses terres, protéger ses enfants et préserver sa dignité est une cause noble en Islam, et Allah encourage les croyants à défendre leurs droits et leur honneur.