সূরা আন-নূর — আয়াত 51

শব্দার্থ:

• سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا – আমরা শুনলাম এবং মানলাম (অর্থাৎ, আমরা সম্পূর্ণরূপে মেনে নিলাম এবং পালন করলাম)।
• الْمُفْلِحُونَ – সফলকাম, যারা তাদের কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য অর্জন করেছে।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এই আয়াতে মুমিনদের প্রকৃত বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করেছেন। প্রকৃত মুমিনদের অবস্থা হলো—যখন তাদেরকে আল্লাহর কিতাব এবং তাঁর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দিকে ডাকা হয়, যাতে তিনি তাদের মধ্যে বিরোধপূর্ণ বিষয়ে ফয়সালা করেন, তখন তারা কোনো প্রকার দ্বিধা বা আপত্তি ছাড়াই সাথে সাথে বলে থাকে: "আমরা শুনলাম এবং মানলাম।" অর্থাৎ, তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের নির্দেশকে পূর্ণ আন্তরিকতার সাথে গ্রহণ করে এবং তা মেনে চলতে প্রস্তুত থাকে। তারা নিজেদের মতামত, প্রবৃত্তি বা পার্থিব স্বার্থকে আল্লাহ ও রাসূলের নির্দেশের উপর প্রাধান্য দেয় না। যারা এই গুণে গুণান্বিত, তারাই প্রকৃত সফলকাম—যারা দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জায়গায় তাদের কাঙ্ক্ষিত সাফল্য অর্জন করবে এবং জান্নাতের চিরস্থায়ী নেয়ামত লাভ করবে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. ইসলামের প্রতি পূর্ণ আত্মসমর্পণই মুমিনের পরিচয়—কোনো বিষয়ে আল্লাহ ও রাসূলের সিদ্ধান্তের বিপরীতে নিজের মতামত বা পছন্দকে প্রাধান্য দেওয়া ঈমানের পরিপন্থী।
2. দ্বন্দ্ব-বিরোধ মীমাংসার একমাত্র নির্ভরযোগ্য মাধ্যম হলো আল্লাহর কিতাব ও রাসূলের সুন্নাহ; এটাই মুমিনের জীবনের চূড়ান্ত আদর্শ।
3. যে ব্যক্তি আল্লাহ ও রাসূলের নির্দেশ শুনে বিনা বাক্যব্যয়ে মেনে নেয়, তার জন্য দুনিয়া ও আখিরাতের সাফল্য নিশ্চিত—এটি মুমিনের জন্য এক মহান সুসংবাদ।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, ইসলামের বিধান মানতে গিয়ে নিজের প্রবৃত্তি বা সামাজিক চাপকে উপেক্ষা করা জরুরি; কারণ প্রকৃত সফলতা তাতেই নিহিত।