Аль-Фуркан сүрәсе — Аять 52

Сүзләрнең мәгънәләре:

• «فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ» — кәферләргә буйсынма, аларның тәкъдимнәрен кабул итмә.
• «وَجَاهِدْهُم بِهِ» — аларга каршы аның (Коръән) белән көрәш.
• «جِهَادًا كَبِيرًا» — зур, көчле, туктаусыз көрәш.

Аять тәфсире:

Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Син бөтен кешелеккә җибәрелгән рәсүлсең. Сиңа вахий ителгән Коръән белән кешеләрне Аллаһ юлына чакыр. Шуңа күрә кәферләрнең сине үз диннәренә өндәүләренә, аларның тәкъдимнәренә буйсынма. Алар синең Аллаһтан китергән хакны калдырып, аларның сынымнарына табынуны яки алар белән мөнафикълык итүне таләп итсәләр дә, аларга иярмә. Киресенчә, аларга каршы Коръән белән көрәш — бу аятьләрне, дәлилләрне һәм хөҗҗәтләрне китереп, аларның батыл юлларын фаш ит. Бу көрәш зур булсын, аның эчендә бернинди йомшаклык, арыганлык яки туктау булмасын. Син аларның азапларына сабыр ит һәм Аллаһ дине өчен бар көчеңне куеп, аларны туры юлга чакыруны дәвам ит.

Аятьтән алынган файдалар:

• Мөэмин кеше хак юлдан тайпылырга һәм кәферләрнең теләкләренә буйсынырга тиеш түгел, хәтта алар көчле булсалар да.
• Коръән — иң олы көрәш коралы. Аның белән күңелләргә тәэсир итәргә, бәхәсләрдә җиңәргә мөмкин.
• Аллаһ юлындагы көрәш зур булырга тиеш, аның эчендә тукталыш, ялыктыру яки курку булырга ярамый. Бу эш безнең иманыбызның ныклыгын күрсәтә.